Name: Zamiana
Rating: 5.78 (41 reviews)
ISBN: 9788366140073

Zamiana

Rebecca Fleet

5.8 /10

Ocena 5.8 na 10 możliwych
Na podstawie 41 ocen kanapowiczów

Lista autorów

Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie

5.8 /10

Ocena 5.8 na 10 możliwych
Na podstawie 41 ocen kanapowiczów

Opis

Uważaj, kogo wpuszczasz do domu...

To miał być dla nich wyjątkowy tydzień: z dala od codziennej rutyny, dziecka i zmartwień. Nowy początek dla pogrążonego w kryzysie związku. Caroline i Francis zamienili swoje mieszkanie w mieście na elegancki dom na drogim przedmieściu Londynu.

Jednak Caroline szybko zaczyna odczuwać niepokój: kwiaty w łazience, muzyka w salonie – dla kogoś, kto jej nie zna, mogłyby wydawać się przypadkowe, jednak ona wie, że zostały wybrane specjalnie dla niej.

Kiedy znaczących nawiązań do jej dawnego życia pojawia się coraz więcej, Caroline obawia się, że osoba, o której przez ostatnie lata starała się zapomnieć, desperacko pragnie powrócić do jej życia. A jej powrót oznacza, że Caroline i jej rodzina będzie musiała ponieść wysoką cenę za błąd popełniony w przeszłości.

Tytuł oryginalny: The House Swap

Data wydania: 2019-01-16

ISBN: 978-83-66140-07-3, 9788366140073

Wydawnictwo: Marginesy

Kategorie: Fantastyka, Horror

Stron: 320

dodana przez: withmybooks

Autor

Rebecca Fleet Mieszka i pracuje w Londynie. Zamiana, jej powieściowy debiut, ukazał się w piętnastu krajach i cieszył statusem bestsellera.

Recenzje

Oczami Caroline

WYBÓR REDAKCJI

1.02.2023

Ależ tu wszystko było przesłonięte przez główną bohaterkę. Nie jest rzadkim zjawiskiem w literaturze (a przy pierwszoosobowej narracji to już w ogóle), że jakaś postać jest mocno wysunięta do przodu w danej powieści. Że jej oczami widzimy świat, że mamy w intencji autora przejąć jej wrażliwość, czuć także to, co ją ukształtowało w przeszłości, odc... Recenzja książki Zamiana

@Bartlox × 11

NIE PODEJMUJ TEGO KROKU

4.11.2019

To miał być dla nich wyjątkowy czas… Caroline i Francis od dłuższego czasu zmagają się z kryzysem w małżeństwie. Aby zacieśnić więzy i uciec od zgiełku codzienności, wyjeżdżają na przedmieścia, gdzie zamieszkają w obcym domu w nieznanym otoczeniu. Jednak pewne gesty, detale świadczą o tym, że właściciel mieszkania zna Caroline i nie da jej zapomni... Recenzja książki Zamiana

@anetakul92 × 5

Nie tego oczekiwałam

5.05.2019

"Fantastyczny thriller, pełen napięcia i zwrotów akcji". Tak z okładki mówi do nas Lee Child. Proszę pana, chyba czytaliśmy różne książki. Po tej książce, reklamowanej jako thriller psychologiczny spodziewałam się dużo. Bardzo lubię ten gatunek, lubię ten niepokój towarzyszący każdej stronie, to oczekiwanie na katastrofę, ten ucisk w piersi na ... Recenzja książki Zamiana

@esclavo × 2

Udany debiut

24.02.2019

Nawet najlepsze małżeństwo po jakimś czasie przechodzi kryzys. Jedni radzą sobie z nim lepiej, inni gorzej. Caroline i Francis zdają się zmierzać ku rozstaniu. On wpada w narkomanię, ona ma romans. Dzieje się jednak coś, co sprawia, że próbują odbudować małżeństwo. On zrywa z nałogiem, ona kończy romans. Po jakimś czasie postanawiają gdzieś razem ... Recenzja książki Zamiana

@Agnieszka_Szajda × 2

Zobacz wszystkie (7) recenzje książki

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@Eli1605

2022-03-22

4 /10

Przeczytane 2022 Zagraniczni autorzy 2022

Na początku wszystko wydawało się jasne, wypalone małżeństwo, zdrada a potem próba ratowania tego co jeszcze zostało. Dopiero w końcówce okazało się , że nie wszystko jest tym czym się pierwotnie wydawało. I za zagęszczenie atmosfery na koniec dodaję jednego plusika. Poza tym książka mnie nie wciągnęła. Czytałam bo czytałam ale bez ekscesów. Ot, przeczytać i zapomnieć. Brakowało mi tu jakiegoś napięcia, przyspieszenia akcji, jakiegoś mocnego uderzenia. Bez urazy ale książka taka sobie.

× 19 | link |

@MariDa

2019-02-12

6 /10

W życiu zmienić można wiele. Ubranie, nastawienie, sposób mówienia, ale co byście powiedzieli na mieszkanie? Choćby na tydzień? Na coś takiego zdecydowało się pewne małżeństwo, chcąc podreperować więź, która pomału zaczynała się kruszyć. Zamienili się bez wahania, ale czy to było dobre posunięcie? „Zamiana” Rebecci Fleet to wciągająca opowieść, ale również i przestroga.

Caroline wraz z Francisem decydują się zamienić mieszkaniami z kimś zupełnie obcym. Dogadują szczegóły i wyruszają ku przygodzie, zostawiając synka u matki Caroline. Wszystko zdaje się być w porządku, ale do czasu. Caroline zaczyna dostrzegać wokół siebie coraz więcej wspomnień z przeszłości. Początkowo nie zawraca sobie nimi głowy, ale dość szybko dochodzi do wniosku, że coś jest mocno nie tak.

W oczy rzuca się kilka perspektyw w różnym okresie czasu. Autorka raz opisuje wydarzenia bieżące, a za chwilę cofa się dwa lata wstecz – na tej zasadzie. Lubię takie książki, są w porządku, ale czasami można się w tym wszystkim zacząć gubić. W tym przypadku skoków w czasie było według mnie nieco zbyt dużo. Łapałam się na tym, że musiałam sobie przypominać, w którym roku miało miejsce jakieś wydarzenie i jak ono się ma do aktualnie czytanej kwestii. Może trochę pokręcone, ale prościej nie potrafię. Tak czy siak, zabieg ten zdecydowanie nadawał akcji smaczku. Wiele rozdziałów kończyło się w sposób, który nie pozwalał na odłożenie książki. Niestety następny rozdział najczęściej okazywał się dziać w inny...

» czytaj dalej

× 3 | link |

@Iwona_Nocon

2019-03-25

7 /10

Przeczytane

Po tę książkę sięgnęłam z dużą dawką różnorakich emocji. Wszystko przez napływające zewsząd nieprzychylne recenzje. Szczerze powiedziawszy częściej przekonują mnie oceny nie do końca pozytywne od tych wychwalających książkę.

Bohaterką książki jest Caroline. Jej małżeństwo przechodzi kryzys. Mąż Francis uzależniony jest od leków a ona wdaje się w romans z kolegą z pracy. Małżonkowie ze względu na syna, postanawiają popracować nad obudową związku. Caroline wpada na pomysł zmiany otoczenia. Korzysta ze strony internetowej, która umożliwia zamianę mieszkań na krótki czas. Niestety okazuje się, że nie było to najlepsze rozwiązanie. Bohaterka źle czuje się w wynajętym domu. Ciągle natrafia na ślady przypominające jej o grzechach z przeszłości. Kto stoi za tym, by wzbudzać w niej poczucie winy? Komu zależy na tym, by wprowadzić w jej życie strach i niepewność? Jedno jest pewne - przeszłość lubi nam o sobie przypominać w najmniej spodziewanych momentach...

-,,Wszystkiemu można się oprzeć, oprócz pokusy'',
-,,Kiedy ktoś niszczy nam życie, chcemy go skrzywdzić. Chcemy mu zrobić dokładnie to samo, co on zrobił nam. To jest prawdziwa sprawiedliwość. Tutaj, nie na sterylnej sali sądowej''.

Moje obawy względem tej książki okazały się niepotrzebne. Nie jest to może książka, o której będę szczególnie pamiętać, ale nie mogę powiedzieć, by jej przeczytanie było stratą czasu. Muszę was ostrzec, by być uważnym przy czytaniu tej książki. Ja momentami się gubiłam. Ws...

» czytaj dalej

× 3 | link |

@kryminal_na_talerzu

2019-04-02

5 /10

Przeczytane

Pamiętacie film „Holiday” z Cameron Diaz i Kate Winslet, w którym kobiety zamieniają się domami? Do takiej zamiany dochodzi też w książce autorstwa Rebecci Fleet pt.”Zamiana”. Z tym że w tym wypadku jest trochę niebezpieczniej. Caroline w domu, do którego się chwilowo przeprowadziła razem ze swoim mężem, odkrywa przedmioty, które przypominają jej o dawnym romansie, a o których istnieniu nikt poza nią nie ma prawa wiedzieć. To jest punkt wyjścia od którego przenosimy się razem z bohaterami 2 lata do tyłu, do chwili kryzysu ich związku i ucieczki Caroline w romans. Ogólnie większa część książki skupia się na odczuciach bohaterów, Caroline, jej mąż Francise i obca kobieta opowiadają czytelnikowi o tym co się wydarzyło i jakie uczucia to w nich wzbudziło. Szczerze, książka jak na debiut była ok, z tym że myślę, że trafiła nie do tego kręgu odbiorców do którego powinna. Według mnie to był raczej romans z dodatkiem powieści obyczajowej ze szczyptą thrillera, a nie zapowiadany thriller psychologiczny. Myślę, że osobom czytającym powieści obyczajowe ma szanse się spodobać. Ja jednak lubuję się w thrillerach i kryminałach, więc muszę książkę ocenić na 5/10.
Pełna recenzja znajduje się pod adresem https://www.kryminalnatalerzu.pl/2019/04/zamiana-rebecca-fleet.html

× 3 | link |

@Patriseria

2019-02-27

6 /10

Przeczytane

Kiedy tylko zobaczyłam zapowiedź na www.czytampierwszy.pl, chciałam ją przeczytać. Opis był tak zachęcający, że po kilka razy dziennie sprawdzałam, czy jest już dostępna.
'Zamiana' napisana jest z perspektywy trzech osób: Caroline, Francisa i tajemniczego nieznajomego. Poznajemy trzy różne perspektywy i dwa różne okresy czasowe. Współczesne wydarzenia dzieją się w 2015 roku, a ich początek datowany jest na 2013.
Caroline i Francisa poznajemy, kiedy korzystają z usług jednego z portali i zamieniają się mieszkaniem na okres wakacji. Para postanawia spędzić tydzień w domu na przedmieściach Londynu, nie zabierając ze sobą syna. Ma to być próba odbudowania relacji po wcześniejszych problemach.
Francis niedawno wyszedł z uzależnienia od leków, które popychały go w niebyt, gdzie całe dnie spędzał przed laptopem na kanapie. Zaprzepaścił nawet karierę jako terapeuta. Natomiast Caroline nie potrafiąca poradzić sobie z uzależnieniem, znalazła oparcie w innym mężczyźnie.
Ten weekend miał być idealny, wręcz romantyczny. Jednak kobieta jest coraz bardziej zestresowana. Niby przypadkiem trafia na przedmioty, które sprawiają, że powraca do niej przeszłość. Ich pojawienie się nie jest przypadkowe i wskazuje wyraźnie na byłego kochanka. Oprócz romansu, ukrywa coś o czym chciała zapomnieć.
Uczciwie napiszę, że trochę się męczyłam. Zapowiadanego napięcia nie odczułam. Książka nie jest źle napisana, ale to raczej obycza...

» czytaj dalej

× 2 | link |

@Justyna_6

2019-03-08

6 /10

Przeczytane

Caroline i Francis to małżeństwo po przejściach: on walczy z uzależnieniem od leków, ona ma za sobą zakończony w dramatycznych okolicznościach romans. Powoli udaje im się odbudować wzajemne zaufanie i oto nadarza się okazja, aby na tydzień zamienić swoje mieszkanie w centrum Leeds na dom na przedmieściach Londynu. Małżonkowie postanawiają potraktować to jako okazję, aby się do siebie bardziej zbliżyć i jednocześnie zafundować sobie darmowy urlop.
Dom na przedmieściach Londynu wygląda jak niezamieszkały, brak tam osobistych akcentów, na dodatek z czasem Caroline zaczyna odczuwać niepokój, bo pojawia się coraz więcej przesłanek świadczących o tym, że osoba, która zamieszkiwała w tym domu ją zna i wie sporo o jej przeszłości.
„Zamiana” to przeciętna powieść obyczajowa, bądź dramat, z niewielkim dodatkiem thrillera. Miejscami niestety nudnawa i monotonna. Nie dzieje się tam zbyt dużo nie ma szaleńczych zwrotów akcji. Czyta się ją wprawdzie lekko i szybko i na dodatek jest wciągająca, ale od momentu, gdy dowiadujemy się kto zamienił się mieszkaniem z Caroline i Francisem napięcie opada i samo zakończenie rozczarowuje. Trochę zmarnowany potencjał.

× 2 | link |

@KIRIKIJO

2019-02-11

8 /10

Przeczytane

Mimo, że początkowo nie wciągała mnie w swoją akcję, którą śledzimy z różnych punktów widzenia i różnych perspektyw czasowych-jakoś po 200 stronie wszystko nabrało tempa, bym ostatecznie nie żałowała poświęconego czasu. Miałam swoje przewidywania co do rozwiązania pewnej tajemnicy... Caroline mówiła o swoim życiu w 2015 roku i powracała do przeszłości. Francis wspominał rok 2013, a oprócz tego są fragmenty napisane przez "kogoś", kto nadaje książce trochę tajemniczości... Pomysł na intrygę dosyć ciekawy... Wszystko naprzemiennie, można troszkę zniechęcić się... jednak warto przebrnąć i poczekać na rozwój. "Kiedy ktoś niszczy nam życie, chcemy go skrzywdzić. Chcemy mu zrobić dokładnie to samo, co on zrobił nam. To jest prawdziwa sprawiedliwość. "

× 2 | link |

@sandrajasona

2019-10-31

4 /10

Przeczytane

Caroline i Francis mają kłopoty w małżeństwie, ona go zdradziła, on ćpa. Postanawiają dać szansę związkowi, nie stać ich na zagraniczne wakacje, więc na tydzień zamieniają się mieszkaniami.
Pomysł może nie jest oryginalny, ale liczyłam przede wszystkim na dobry thriller – tak jest reklamowany (znów zła reklama), niestety zawiodłam się. Autorka wciągnęła mnie – tutaj chciałam się dowiedzieć, kto jest właścicielem drugiego mieszkania i dlaczego jest związany z Caroline. Zabieg pisania z perspektywy roku 2013 i 2015 i kilku osób występujących w historii też mnie zainteresował. Niestety z perspektywy całości brak dla mnie wszystkiego: dobrego końca, psychologicznej otoczki postaci, a przede wszystkim emocji.

× 2 | link |

@Gosia

2019-02-27

9 /10

Przeczytane

„Zamiana” to literacki debiut Rebecci Fleet, który trzyma w napięciu.
Caroline i Francis to małżeństwo, które przechodzi poważny kryzys. Podejmują próbę ratowania związku decydując się na wyjazd na przedmieścia Londynu, gdzie zamienili się na tydzień na domy z właścicielami domu.
Z dala od domu i codziennych problemów chcą przywrócić swoje życie do normalności. Caroline zaczyna jednak dostrzegać w swoim otoczeniu coraz więcej symbolicznych elementów z przeszłości, które przypominają jej o życiu sprzed dwóch lat, które to właśnie było początkiem kryzysu małżeńskiego. Tylko, czy aby na pewno o przeszłości można tak po prostu zapomnieć…

× 2 | link |

@WolneLitery

2019-02-26

6 /10

Książka jest dobra i ciekawa, ale zdecydowanie czegoś mi w niej brakowało. Po pierwsze i chyba najważniejsze najbardziej podoba mi się w niej samy pomysł na fabułę i motyw z zamianą domów. Spodziewałam się jednak po niej czegoś więcej. Książka dłużyła się i bardziej nazwałabym ja powieścią obyczajową niż mocnym i ciężkim thrillerem. Czy polecam? Na niedzielne spokojne popołudnie jest bardzo fajną i ciekawą pozycją, nie wciąga jednak jakoś mocno i momentami się dłuży. Według mnie miała ona o wiele większy potencjał.

× 2 | link |

@Amarisa

2019-01-30

8 /10

Przeczytane

W końcu trafiłam na dobry thriller!
A co w nim mi się podobało? O tym przeczytacie zaglądając o tutaj: http://magicznyswiatksiazki.pl/zamiana-rebecca-fleet/ Zapraszam :)

× 2 | Komentarze (1) | link |

@Agnieszka_Szajda

7 /10

Przeczytane

@kamila9314

2019-04-01

7 /10

www.czytampierwszy.pl
Małżeństwo to związek, który podlega nieustannym zmianom, relacje są budowane i rekonstruowane. Fakt że para się kocha, nie oznacza, że nie dotyczą ich konflikty, problemy, a co za tym idzie kryzysy. Każda para radzi sobie z takimi sytuacjami na swój sposób. Dla bohaterów książki „Zamiana” Rebecci Fleet od Wydawnictwa Marginesy, sposobem radzenia sobie z poważnym kryzysem w ich związku stało się tzw. Home swapping, czyli zamiana domami.. Na tydzień przeprowadzają się do eleganckiego domu na przedmieściach Londynu. Początkowo przyjemna perspektywa spędzenia czasu sam na sam z mężem i przywrócenia ich wspólnego życia do względnej normalności, zmienia się dla Caroline wraz z zapoznawaniem się z domem. Kobieta w minimalistycznie urządzonych pomieszczeniach nie tylko czuje się nieswojo ale odkrywa coraz więcej elementów, które budzą demony przeszłości, o których tak pragnęła zapomnieć. Nie ma wątpliwości że zostały starannie przygotowane specjalnie dla niej, by przypomnieć jej o tragicznych wydarzeniach. Jej misternie ułożony domek z kart, który budowała w ostatnich czasie zaczyna się rozpadać. Tylko czemu właśnie teraz? Kogo jest dom do którego się udali? Kto zamieszkał u nich ? Czemu osoba z jej przeszłości próbuję ją zranić? Zamiana to niezwykle udany debiut brytyjskiej pisarki. Pomysł na fabułę związaną z zamianą domów, który stał się baza dla thrillera jest oryginalny i ciekawy. Narracja prowa...

» czytaj dalej

× 1 | link |

@maitiri_books_2

2019-05-05

5 /10

Przeczytane

Nie wierzę rekomendacjom na okładkach. Szczególnie od znanych osób, które zachwalają jednym, dość oklepanym zresztą, zdaniem debiutancką powieść jakiegoś nieznanego autora. Tu na okładce czytamy: „Fantastyczny thriller, pełen napięcia i zwrotów akcji”. Wszystko fajnie, tylko zastanawiam się, czy aby na pewno Lee Child czytał tę samą książkę co ja? Bo w tej wypowiedzi nie wszystko mi się zgadza. Ze stwierdzeniem, że fantastyczny nie będę dyskutować, bo to rzecz gustu. Jednak nie jestem przekonana, czy to na pewno jest thriller. I gdzie to napięcie i zwroty akcji?

Caroline i Francis są małżeństwem, które przeżywa kryzys. Kłopoty w związku pogłębiają się przez depresję męża i jego uzależnienie od środków farmakologicznych. Małżonkowie postanawiają udać się na urlop i z dala od problemów popracować nad swoim związkiem. Postanawiają, że idealną dla nich opcją będzie tak zwany Home Exchange, czyli wymiana domów. Zostawiają komuś swoje mieszkanie, a sami wyruszają na przedmieścia Londynu, aby zamieszkać w eleganckim, pięknym domu. Brzmi fajnie, prawda? Dość szybko jednak wymarzony urlop staje się dla nich udręką. Caroline zaczyna odnajdywać w surowo urządzonym wnętrzu przedmioty czy inne wskazówki, nawiązujące do jej wcześniejszego życia, o którym starała się zapomnieć. Tych nawiązań do jej dawnego życia pojawia się coraz więcej, a Caroline zaczyna odczuwać strach. Czyj to dom i kto mieszka u nich? Dlaczego przeszłość nie daje jej spokoju? Dlaczego upomina się o nią akurat ...

» czytaj dalej

× 1 | link |

@Babi

2019-11-18

5 /10

Przeczytane 2019 Kindle Thriller/sensacja/kryminał

kolejna pozycja z gatunku thrillera psychologicznego, która była mocno reklamowana i niestety okazała się zwykłym przeciętniakiem, gdzie niczym się nie wyróżnia, aż momentami myślałam, że czytam zwykłą obyczajówkę albo romans z niewielkimi ilościami wplątanego niepokoju

ogółem książka jest dosyć dobrze napisana, czyta się całkiem przyjemnie i w pewien sposób wciąga czytelnika, ale jest naprawdę przewidywalna, fabuła prosta - wręcz tradycyjnie mamy tutaj motyw zdrady, jest to totalnie zwykłe czytadło i po pewnym czasie książka zleje się z innymi aż w końcu pozwoli o sobie zapomnieć

czytając miałam wrażenie, że sięgnęłam po inną wersję "Sprostowania" Renée Knight, która też nie była wielce wybitna, ale była dobra, a "Zamiana" to taka słabsza i przeciętna siostra ;)

czy polecam? nie
czy warto przeczytać? też raczej nie
czy dobrze się to czyta? tak, jest to całkiem dobre czytadło, myślę, że idealnie nada się na dzień na plaży :)

× 1 | link |

Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

“Nie da się mieć ciastka i zjeść ciastko. Co za dziwne wyrażenie. Bez
sensu. Należałoby powiedzieć „zachować”, a nie „mieć”. Nie da się
zachować ciastka i go zjeść. Nie można się czegoś kurczowo trzymać i to
zniszczyć. Przechowywać wspomnień, a jednocześnie liczyć na to, że
pewnego dnia obudzisz się z wymazaną pamięcią... Pielęgnować tego, co
się ma, a przy tym chcieć potrzeć zapałką o draskę, zrobić krok w tył
i patrzeć, jak wszystko płonie i eksploduje... Tak. To uczucie jest bliskie
nie tylko Caroline.”

“Nie da się zachować ciastka i go zjeść.”

“Nie można się czegoś kurczowo trzymać i to zniszczyć.”

“Przechowywać wspomnień, a jednocześnie liczyć na to, że pewnego dnia obudzisz się z wymazaną pamięcią...”

“Pielęgnować tego, co się ma, a przy tym chcieć potrzeć zapałką o draskę, zrobić krok w tył i patrzeć, jak wszystko płonie i eksploduje...”

Przeglądaj

Dodaj cytat

Zamiana

Opis

Autor

Gdzie kupić

Moja Biblioteczka

Recenzje

Oczami Caroline

NIE PODEJMUJ TEGO KROKU

Nie tego oczekiwałam

Udany debiut

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

Cytaty z książki