Gotrek i Felix powracają na południowe wybrzeża krańce Starego Świata, i odkrywają, że krainę ta jest plądrowana przez orków. Gdy, w głębi lądu, armie Imperium desperacko walczą z wielką inwazją Chaosu, wybrzeże pozostaje bezbronne. Dochowując dawnej przysięgi, Gotrek zgadza się pomóc krasnoludzkiemu księciu w odbiciu jego twierdzy dzikim, zielonoskórym najeźdźcom. W zimnych głębinach pod górami czekają nieustraszonych bohaterów znacznie większe wyzwania.