"Jedno z najwybitniejszych osiągnięć Ferdynanda Goetla i zarazem jedna z najgłośniejszych powieści Dwudziestolecia międzywojennego. Zbudowana z dwu przeplatających się wątków narracyjnych: dziennika prowadzonego przez znanego pisarza i pisanego przezeń romansu osadzonego w scenerii rozdartej wojną i rewolucją Rosji, powieść Goetla odsłania kulisy procesu twórczego, stawiając pytanie o skomplikowana naturę relacji łączących literaturę i życie, fikcję i prawdę, a także o moralną odpowiedzialność pisarza wobec sztuki i rzeczywistości. Jednocześnie ""Z dnia na dzień"" jest gorzkim portretem pierwszych lat niepodległej Polski, pogrążonej w zamęcie duchowym i politycznym, rozdzieranej konfliktami społecznymi, zagrożonej widmem rewolucji. Niczym przestroga brzmią w tym kontekście słynne, kończące powieść słowa, iż ""nie ma Człowieka bez Boga""."