Światłość w sierpniu

William Faulkner
7.2 /10
Ocena 7.2 na 10 możliwych
Na podstawie 14 ocen kanapowiczów
Światłość w sierpniu
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
7.2 /10
Ocena 7.2 na 10 możliwych
Na podstawie 14 ocen kanapowiczów

Opis

Nowe, brawurowe tłumaczenie jednej z najważniejszych powieści

Lena jest w dziewiątym miesiącu ciąży i od czterech tygodni wędruje w poszukiwaniu ojca swojego dziecka. Do Jefferson trafia akurat w momencie, kiedy płonie dom panny Burden. Po miasteczku krążą rozmaite opowieści o Joe Christmasie, który mieszkał na terenie tej posiadłości. Nikt nie zna szczegółów jego życia. Mężczyzna ma białą skórę, ale podejrzewa, że w jego żyłach płynie czarna krew.

To podejrzenie determinuje całe jego życie.

W dusznej i przytłaczającej atmosferze małego miasteczka rozgrywa się historia, w której losy mieszkańców i OBCEGO łączą się ze sobą w najmniej oczywisty sposób. To uniwersalna opowieść o grzechu i naznaczeniu, o kondycji człowieka, jego pragnieniach, bólu i samotności. A także o nie-jasnej stronie, której istnienie w sobie podejrzewamy.

POWIEŚĆ KTÓRA WCIĄGA, SZOKUJE I NIE DAJE O SOBIE ZAPOMNIEĆ


Tytuł oryginalny: Light in August
Data wydania: 2023-08-23
ISBN: 978-83-240-8335-0, 9788324083350
Wydawnictwo: Znak
Seria: Biblioteka Czytelnika
Stron: 520
dodana przez: Vernau
Mamy 4 inne wydania tej książki

Autor

William Faulkner
Urodzony 25 września 1897 roku w USA (New Albany)
Życie Faulknera związane było z amerykańskim Południem, a bogata twórczość pisarza była literacką rekonstrukcją jego dziejów od czasów wojny secesyjnej po współczesność. Jego rodzicami byli Murry Cuthbert i Maud Butler Falknerowie. Pochodzili oni z...

Pozostałe książki:

Absalomie, Absalomie Światłość w sierpniu Dzikie palmy Wściekłość i wrzask Kiedy umieram Koniokrady Gdy leżę, konając Intruz 13 opowiadań amerykańskich Azyl Czerwone liście Requiem dla zakonnicy Róża dla Emilii Sartoris Miasto Przypowieść Punkt zwrotny Stary Wielki las Zaścianek 18 współczesnych opowiadań amerykańskich Ci wielcy ludzie Flagi pokrył kurz Niepokonane Rezydencja Sanctuary Skok śmierci. Mała antologia opowiadań
Wszystkie książki William Faulkner

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Książka Światłość w sierpniu nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@Siostra_Kopciuszka
2020-09-30
9 /10
Przeczytane 📚Bieżące :) 📘 Jedynki

'' To bardzo ryzykowny wyraz twarzy do noszenia w miejscu publicznym,(...) może się zapomnieć i użyć go gdzieś, gdzie się komuś nie spodoba ''

Rewelacyjnie opowiedziana historia pewnej grupy ludzi których tory życiowe w pewnych momentach czasowych przecinają się i zazębiają na przemian. Historia opowiedziana z ogromnym taktem i wyczuciem , jednocześnie bardzo precyzyjnie i z dbałością o szczegóły . Ogromnie podoba mi się styl jakim posługuje się autor, niemal artystyczny, by nie rzec, zahaczający wręcz o poetycki .Jednocześnie bez zbędnych, kwiecistych ozdobników i nadmuchanych opisów. Wszystko jest dokładnie tak jak, w moim odczuciu być powinno.

Jest to opowieść o czasach, w których bycie Murzynem, dyskwalifikowało z wielu aspektów życia przysługującym białym jego obywatelom. Gdzie Murzyn winny był zawsze i wszystkiemu nie zależnie od tego czy rzeczywiście był czemuś winny. Historia która nieodparcie kojarzyła mi się z '' Zabić drozda '' Nelle Harper Lee , jednak opowiedziana w zupełnie inny sposób.

Jest to też historia o smutku, o ludziach niedostosowanych, czy w jakiś inny sposób '' naznaczonych '', by nie rzec napiętnowanych , albo przez to co w życiu przeżyli, co zrobili, czego nie zrobili, kim się stali , albo z racji jakiejś innej '' inności ''. Oni wszyscy na przestrzeni swego życia zmieniali się. Jedynie ta zdawałoby się naiwna, zmęczona, ale wiąż wierząca w ludzi i pogodna Lena, mimo iż w końcu zaczyna '' rozumieć '', jednak nadal cie...

× 7 | link |
@oliwa
2019-11-13
Przeczytane Nobliści Autor: Faulkner

Powieść Faulknera zaczyna się od dziewczyny i na dziewczynie kończy. Lena przemierza południowe Stany w poszukiwaniu mężczyzny, który jest ojcem jej dziecka. Wszyscy, którym opowiada swoją historię, wiedzą, że facet zwiał, i tylko Lena wydaje się tego nieświadoma - po prostu jego wiadomość do niej nie dotarła, zagubiła się gdzieś po drodze, razem z tymi, którzy mieli ją przekazać.
Bohaterowie „Światłości w sierpniu” - Lena, Byron Bunch, Joe Christmas i inni - są napędzani irracjonalnymi motywami. Ich pragnienia niosą w sobie zapowiedź katastrofy, ich własnej lub innych ludzi. Wiadomo, że to się wszystko nie może dobrze skończyć.
A jednak jest to jedyna ze znanych mi powieści Faulknera, która jest jakoś optymistyczna. Tragedia wisi w powietrzu, jest nie tylko spodziewana, ale wręcz wyczekiwana. Faulkner ociera się o mitologiczne opowieści, te o przeznaczeniu, które musi się dokonać, żeby wrócił spokój. Ale też zostawia czytelnika z nadzieją. Zaczyna od podróży i na podróży kończy, a jest to podróż dobrych ludzi wśród dobrych ludzi; szaleństwo, gorączka Południa, zostają za nimi.

× 4 | Komentarze (1) | link |
WL
@WL1960
2024-02-03
3 /10
AG
@agnieszka.po
2024-08-05
7 /10
Przeczytane
@Airain
2021-09-15
8 /10
Przeczytane
@Catta
2019-11-24
6 /10
Przeczytane Z antykwariatu Przeczytane na początku wieku Lit. północnoamerykańska U M&J
@Betsy59
2019-11-18
7 /10
Przeczytane Dawno temu
@MgorzataM
2019-11-18
7 /10
Przeczytane N: Nobelpriset Y: 2015 i wcześniejsze eony A: Posiadam
@hyorohyoro
@hyorohyoro
2014-08-16
10 /10
Przeczytane
@PaniDalloway
@PaniDalloway
2011-12-29
8 /10
Przeczytane Moja biblioteczka
@DaguMarowa
@DaguMarowa
2011-08-29
10 /10
Przeczytane
@doffka
@doffka
2010-12-29
5 /10
Przeczytane pożyczone
@jule279
@jule279
2010-10-31
10 /10
Przeczytane
@Kamik
2008-08-13
1 /10
Przeczytane
@justyna
@justyna
2008-09-09
10 /10
Przeczytane
Zaloguj się aby zobaczyć więcej

Cytaty z książki

Pamięć wierzy, nim świadomość zdoła sobie przypomnieć. Pamięta dłużej, niż wspomina, dłużej nawet niż świadomość wątpi. Wie, wierzy, pamięta korytarz w wielkim, długim, bezkształtnym, zimnym, pełnym ech budynku z czerwonej cegły, przyciemnionym sadzą wielu obcych kominów, położonym na nagim, wysypanym żużlem placu, okrążonym przez dymiące fabryki przedmieścia i odgrodzonym dziesięciostopową siatką z kolczastego drutu jak więzienie albo ogród zoologiczny, gdzie wzbiją się przypadkowo zabłąkane ptasie głosiki sierot, ubranych w jednakowe niebieskie mundurki, które pojawiają się i znikają w pieczarze pamięci, ale trwają w świadomości jak ponure mury i ponure okna, z których sadza dymiących przez cały rok kominów spływała jak czarne łzy.
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl