Obecnie otrzymaliśmy książkę odmienną. "Starożytność odległa i bliska" jest bowiem - na pierwszy rzut oka - zbiorem dłuższych i krótszych rozdziałów traktujących o najróżniejszych żywotnych do dziś sprawach antycznych - z kalendarzem, snami, łaciną, filozofią, fantazją historyczną na temat Romulusa Augustulusa, a także bardzo jasno i ostro wyłożonymi poglądami na historię, powieść historyczną i nasze, współcześnie migające życie. Kunszt kompozycyjny autora, też mający tu wyraźnie antyczne proweniencje - pozwolił na uniknięcie chaosu. Tematy przechodzą jeden w drugi płynnie, robią wrażenie swobodnej pogawędki, czasem przerwanej żartem, częściej niezbyt wesołą refleksją.