Piotruś budzi się na pirackim statku, po czym wraz z pomocą Dzwoneczka dokonuje małej prezentacji swoich zdolności 'lotniczych'. Kapitan, zachęcony perspektywą posiadania w swoich szeregach latającego pirata, werbuje Piotrusia do załogi. Tymczasem mieszkańcy lasu, decydują się spróbować odbić Piotrusia z rąk piratów i przeciągnąć na swoją stronę. W czasie lądowania piratów na brzegu dochodzi do starcia. Nie wszystko idzie jednak zgodnie z planem: Pan, przywódca mieszkańców lasu, zostaje pojmany przez Piotrusia....