Recenzje książki "Oszukana"

"Podświadomie umieściła jego osobę na czymś w rodzaju mentalnego piedestału, jako kogoś nieskażonego ludzkimi słabościami i niedoskonałościami. I teraz w tym piedestale pojawiła się tak głęboka rysa, że groziło to upadkiem całego pomnika, o ile ten już nie rozpadł się na części." Co byś zrobił, gdyby się okazało, że osoba, którą kochasz i znasz p... Recenzja książki Oszukana

@anetakul92 × 5

To była moja pierwsza powieść od Pani Link i muszę powiedzieć ,że świetnie się ją czytało. Autorka pisze w przekonujący sposób. Niestety jeśli chodzi o tłumaczenie jest to jakieś nieporozumienie. Widać,że tłumacz nie wiedział momentami jakich słów użyć i posługiwał się w dużej mierze powtórzeniami, albo w ogóle nie tłumaczył niektórych słów i zost... Recenzja książki Oszukana

@Ewelina_Czytalska × 3