Dzicy, niebezpieczni, krwawi, bezlitośni... Tacy byli wikingowie, a przynamniej tak ich najczęściej widzimy. Mało kto wie o ich dumie i lojalności, o tym, że byli wielkimi odkrywcami, i wreszcie o tym, że potrafili być... romantyczni. Merrik Haraldson, władca Kruczego Szczytu, pod wpływem nagłej litości kupuje na targu niewolników w Kijowie chłopca. Co więcej, ulega błaganiom małego i odbija jego brata z rąk bogatego kupca. Jakże musi być Merrik zaskoczony, kiedy ów "brat" okazuje się piękną rudowłosą dziewczyną. Lecz na tym nie koniec niespodzianek związanych z tym tajemniczym rodzeństwem.