O pierwszej wojnie indochińskiej napisano w Polsce stosunkowo niewiele, o działaniach morskich prowadzonych w jej trakcie praktycznie nic. Tymczasem operacje i systematyczne działania bojowe francuskiej marynarki wojennej, prowadzone na morzu otwartym, wodach przybrzeżnych i śródlądowych, odegrały w toku zmagań rolę niezwykle istotną. Tej właśnie problematyce poświęcona jest niniejsza praca. Zawarto w niej nie tylko opis przebiegu działań, ale poddano też analizie ewolucję sztuki wojennej (głównie na poziomie taktycznym) sił francuskich oraz przedstawiono charakterystyczne dla warunków wietnamskich rozwiązania organizacyjne i jednostki pływające. Autor nie ogranicza się przy tym do naszkicowania obrazu jednostronnego, prezentującego jedynie aktywność sił kolonialnych, ale przedstawia również morską aktywność Viet Minhu. Prócz omówienia zagadnień związanych bezpośrednio z działaniami bojowymi w pracy zaprezentowano gigantyczną morską operację przewozową, której celem było przemieszczenie na południe deklarującej taką wolę ludności z północy. Poczesne miejsce zajmuje przypomnienie polskiego epizodu pierwszej wojny indochińskiej - tytanicznej pracy załogi turbinowca , który przewoził na północ ujawniające się na południu po zawieszeniu broni komunistyczne oddziały partyzanckie. Pracę kończy omówienie procesu tworzenia Marynarki Wojennej Państwa Wietnamskiego (później Republiki Wietnamu).