Andrzej Sławomir Jagodziński
Zostań fanem autora:

Andrzej Sławomir Jagodziński

Autor, 70 lat
Urodzony 16 stycznia 1954 roku w Polsce (Włocławek)
Andrzej Sławomir Jagodziński – filolog czeski i słowacki, tłumacz literacki, dyplomata, publicysta, redaktor, dziennikarz.

Absolwent filologii czeskiej i słowackiej na Uniwersytecie Warszawskim (1978). W drugim obiegu publikował pod nazwiskiem i pseudonimami Beata Rój-Porubska, Tomasz Robiński, Andrzej Iwan i in.. Współpracował z czechosłowacką sekcją Radia Wolna Europa, czasopismem „Svědectví”, „Rozmluvy” i „Obrys”. Pośredniczył między polskimi opozycjonistami a środowiskiem Karty 77. W latach 1984-1989 redaktor czasopisma „Wezwanie”. Po 1989 korespondent „Gazety Wyborczej” w Pradze i Bratysławie, członek zespołu redakcyjnego miesięcznika „Gazeta Środkowoeuropejska”, dyrektor Instytutu Polskiego w Pradze i radca kulturalny ambasady RP w Pradze (1996–2001), dyrektor Festiwalu Wyszehradzkiego, w latach 2003–2006 dyrektor Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego, ekspert ds. promocji Międzynarodowego Funduszu Wyszehradzkiego, ekspert ds. ekspansji mBanku na rynek czeski i słowacki, redaktor Literatury na Świecie (2007–2009), od 2010 do 2015 I radca ambasady RP w Bratysławie i dyrektor Instytutu Polskiego w Bratysławie.

Książki

Księga śmiechu i zapomnienia
3 wydania
Księga śmiechu i zapomnienia
Milan Kundera
8.8/10

Cała ta książka jest powieścią w formie wariacji. Poszczególne części występują po sobie jako kolejne części drogi prowadzącej do wnętrza tematu, do wnętrza myśli, do wnętrza jednej jedynej sytuacji, ...

Batalion czołgów
3 wydania
Batalion czołgów
Josef Škvorecký
7.3/10
Seria: Meridian

"Dobry wojak Szwejk żyje" - tak reklamowano pierwsze wydanie "Batalionu czołgów". Gdyby to była prawda i gdyby rzeczywiście kompanijny idiota Szwejk mógł przeczytać tę opowieść o perypetiach swego mło...

Apartament w hotelu Wojna. Reportaż z Donbasu
Apartament w hotelu Wojna. Reportaż z Donbasu
Tomáš Forró
8.3/10
Seria: Reportaż [Czarne]

„Donieck to miasto jak każde inne – pod warunkiem że nie weźmie się pod uwagę wojny na jego przedmieściach, pustek na ulicach i strachu z tyłu głowy”. Mamuka jako czternastoletni chłopiec brał udział...

Gorączka złota
Gorączka złota
Tomáš Forró
8/10
Seria: Reportaż [Czarne]

Wenezuela jeszcze w drugiej połowie XX wieku była jednym z najzamożniejszych państw Ameryki Południowej. Dziś to kraj pogrążony w głębokim kryzysie politycznym, społecznym i gospodarczym. Szaleje hip...

Opowiadacze. Nie tylko Hrabal. Autorzy najlepszej prozy czeskiej
2 wydania
Opowiadacze. Nie tylko Hrabal. Autorzy najlepszej prozy czeskiej
Bohumil Hrabal, Josef Škvorecký, Ivan Klíma, Jiří Gruša ...
7/10

Najlepsi i najbardziej znani w świecie czescy pisarze, Bohumil Hrabal, Jozef Skvorecky, Ivan Klima. A obok nich przedstawiciele młodszych pokoleń, prozaicy, którzy dzisiaj decydują o obliczu czeskie...

Havel od kuchni
Havel od kuchni
Michael Žantovský
6/10

Jeśli jesteście ciekawi, czy fikcyjna potrawa ze sztuki teatralnej może pojawić się na stole, co to jest „awokadowa ręka”, którego składnika Václav Havel mógł litrami dodawać do każdego dania, o ja...

Hrabal, Kundera, Havel...: Antologia czeskiego eseju
Hrabal, Kundera, Havel...: Antologia czeskiego eseju
Milan Kundera, Bohumil Hrabal, Václav Havel, Josef Kroutvor ...
8/10
Cykl: poczet czeski, tom 1

nota wydawcy Opracował Jacek Baluch. Książka jest pierwszym tomem zapowiadanej przez Autora serii "Poczet czeski". Prezentuje sześć esejów czeskich autorów: "Kim jestem" Bohumila Hrabala, "Nieko...

Mówić prawdę
Mówić prawdę
Josef Formánek
8/10

Powieść na podstawie prawdziwych wydarzeń. Wojna, ludzkie cierpienie, ale też miłość do życia, skrywane marzenia, siła i odwaga człowieka uwikłanego w wielką historię. Bernard Mares, bękart spłodzon...

Opera żebracza
Opera żebracza
Václav Havel
8/10
Seria: Literatura czeska

MARIUSZ SZCZYGIEŁ POLECA: Opera żebracza opowiada o świecie, gdzie zwycięzcą jest ten, który każdemu w każdej sytuacji mówi co innego. Gdy władze komunistycznej Czechosłowacji zorientowały się, że now...

Zaginiony
Zaginiony
Egon Hostovský
3/10
Seria: Czeskie Klimaty

Praga, rok 1948, krótko po lutowym zamachu stanu, w wyniku którego władzę przejmuje Komunistyczna Partia Czechosłowacji. Erik Brunner, żydowski intelektualista, miota się między strachem, który wzbudz...

"Tylko krótko proszę". Rozmowa z Karelem Hvížd’alą, zapiski, dokumenty
2 wydania
"Tylko krótko proszę". Rozmowa z Karelem Hvížd’alą, zapiski, dokumenty
Václav Havel, Karel Hvížd’ala

To pierwsza od piętnastu lat książka Václava Havla. Dzieli się on w niej z czytelnikami wspomnieniami z czasów, gdy był głową państwa. Havel z humorem pokazuje codzienność na Hradczanach, swoje kłótni...

Cud
Cud
Josef Škvorecký
Seria: Meridian

Kiedy w 1972 roku powieść Josefa Škvoreckiego „Cud” ukazała się w założonej przez autora i jego żonę oficynie emigracyjnej Sixty-Eight Publishers, wywołała skandal. Minęły zaledwie trzy lata od najazd...

Czas i śmierć
Czas i śmierć
Jiri Kolar, Jakub Arbes, Joe Hloucha, Josef Müldner ...

Zawartość zbioru: Wprowadzenie I. "...pod naporem mroku..." - Josef Jiří Kolár: "Pod Czerwonym Smokiem" - Jakub Arbes: Tęczowy punkcik nad głową - Joe Hloucha: Głowa bonzy - Josef Müldner: Piotr...

Czechy. Instrukcja obsługi
Czechy. Instrukcja obsługi
Jiří Gruša
Seria: Biblioteka Europy Środka

Pod koniec lat dziewięćdziesiątych ubiegłego wieku monachijska oficyna Piper, która między innymi specjalizuje się w przewodnikach, zwróciła się do wybitnego czeskiego pisarza Jiříego Grušy z propozyc...

Czescy ekspresjoniści
Czescy ekspresjoniści
Jindřich Chalupecký
Seria: Eseje o Sztuce

Jakub Deml, Ladislav Klíma i Richard Weiner to pisarze prawie całkiem u nas nieznani i nie pasujący do stereotypu literatury czeskiej jako lekkiej i zabawnej. W pewnym stopniu dotyczy to też Jaroslav...

Kuszenie. Sztuka w dziesięciu obrazach; Largo desolato. Sztuka w siedmiu obrazach
Kuszenie. Sztuka w dziesięciu obrazach; Largo desolato. Sztuka w siedmiu obrazach
Václav Havel

dwie sztuki Vaclava Havla wydane bezdebitowo

Literatura na świecie 1-2/2021 (594-595)
czasopismo
Literatura na świecie 1-2/2021 (594-595)
Ricardo Piglia, Gabriela Cabezón Cámara, Rodolfo Walsh, Martín Kohan ...
Seria: Literatura na świecie

Zamiast almanachu prezentującego rozmaite tendencje współczesnej literatury światowej zaczęły ukazywać się monograficzne numery poświęcone jednemu pisarzowi (Bryce, Nabokov, Beckett, Cortazar, Brodsk...

Małe Karpaty Włóczęga po prawdziwej i wymyślonej krainie
Małe Karpaty Włóczęga po prawdziwej i wymyślonej krainie
Ján Púček

"Drogi Henry! Proszę przyjechać, w Chacie Gočala z pewnością będzie się Panu podobać!" - pisze Ján Púček do Henry’ego Thoreau, zapraszając go w Małe Karpaty, pagórkowaty region na zachodzie Słowacji,...

Mieszkanie dla cudzoziemca
Mieszkanie dla cudzoziemca
Egon Hostovský

Biurko do pracy, łóżko i spokój – to przecież tak niewiele. Lecz cudzoziemiec w obcym kraju, w burzliwych czasach, nawet za pieniądze nie jest w stanie tego zdobyć. Trzymający w napięciu metafizyczny...

No, nie wiem…
No, nie wiem…
Jiri Menzel

Kiedy przed wielu laty ukazała się w Pradze poprzedniczka tej książki, zmobilizowałem w sobie całą bezczelność i ofiarowałem jeden egzemplarz naszemu Drogiemu Panu Prezydentowi. Wpisałem tam dedykacj...

Scherzo capriccioso. Wesoła fantazja na temat Dvořáka
Scherzo capriccioso. Wesoła fantazja na temat Dvořáka
Josef Škvorecký
Seria: Czeskie Klimaty

Podobno pisać o muzyce to jak tańczyć o architekturze, ale jeden z najwybitniejszych czeskich pisarzy zadaje kłam temu powiedzeniu – pewnie dlatego, ze sam był niespełnionym muzykiem jazzowym. Scherzo...

Słowacja. Dzieje obojętności
Słowacja. Dzieje obojętności
Martin M. Šimečka

„Obojętność to cichy wspólnik zła, bo nie przeciwstawia się jego rozprzestrzenianiu się w społeczeństwie. Jej pierwszymi ofiarami są ci, którzy nie mają wspólnego, plemiennego kokonu: dlatego większo...

Teatr
Teatr
Václav Havel

Zbiór sztuk Vaclava Havla - Audiencja, Wernisaż, Protest, Largo deolato, Kuszenie i Rewaloryzacja. Zabawne jednoaktówki i przewrotne sztuki z ironią obrazują czeską rzeczywistość sprzed 1989.

Wszyscy ci wspaniali chłopcy i dziewczyny
Wszyscy ci wspaniali chłopcy i dziewczyny
Josef Škvorecký
Seria: Meridian

Josef Škvorecký to pisarz znakomity i o tym na szczęście wie coraz więcej polskich czytelników. Ale był także wybitnym znawcą jazzu i kina, o czym wiedzą może tylko nieliczni. Jazz występuje w wielu j...

Zwyczajne żywoty
Zwyczajne żywoty
Josef Škvorecký
Seria: Meridian

Josef Škvorecký przez całe życie pisał właściwie jedną powieść – kronikę swego nieszczęsnego pokolenia, miażdżonego przez różne totalitaryzmy, prawe i lewe. I o tym, że jazz i literatura były jedynym...

Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości
Życie w prawdzie, czyli kłamstwa z miłości
Jiří Gruša, Andrzej Sławomir Jagodziński

Pierwszy w Polsce wybór opowiadań i nowel Jiříego ­Grušy, jednego z najważniejszych czeskich pisarzy XX wieku. Są tu kafkowskie w atmosferze teksty z lat sześćdziesiątych, kilka opowiadań pisanych na...

Serie i Cykle

Podziel się pierwszym cytatem autora z innymi Kanapowiczami!
Dodaj pierwszy cytat!

Komentarze

© 2007 - 2024 nakanapie.pl