To moje pierwsze spotkanie z autorką i dość zaskakujące. Autorka rozbudziła we mnie ogromne emocje, napięcie tryskało z każdej strony, a element zaskoczenia grał pierwsze skrzypce.
Studentka Tanya, w ramach wymiany studenckiej przyjeżdża do Stanów, zamieszkuje u zamożnej rodziny Natalie. Kobieta szybko znajduje nić porozumienie z dziewczyną i zaczyna ją traktować jak córkę, która dwa lata temu zginęła w tragicznych okolicznościach. Tanya zaczyna się zbytnio interesować życiem domowników, można odnieść wrażenie, że bardzo dużo wie o nich wszystkich. Dość ciekawe. Druga córka Natalie, Paige, nie może znieść obecności dziewczyny w domu. Z czasem rozpoczyna prywatne śledztwo mające udowodnić, że Tanya nie jest tą, za którą się podaje. Pomaga jej w tym młodszy brat. Jakich rewelacyjnych odkryć dokonają? Czy mają rację czy też to tylko młodzieńcze uprzedzenia i zazdrość? Jakie zamiary wobec studentki ma Natalie? Jaka nić łączy obie kobiety? Natalie też coś ukrywa, obawia się, aby jej przeszłość nie doszła do głosu. Co się skrywa za murem szczelnie tkanym kłamstwami? Przygotuj się na niezwykłą przygodę, niezwykle emocjonalną i nieoczekiwaną …
Dziewczyna z wymiany to połączenia thrillera psychologicznego z cierpkim dramatem. Autorka wykreowała osobliwą historię, w której do głosu dopuściła kobiety. To opowieść, w której przeszłość kreuje teraźniejszość. Kiedyś podjęte decyzje, nie zawsze słuszne i prawidłowe, dzisiaj odbijają się szerokim echem. Błędy młodości wychodzą na powierzchnię, nawet gdy tego nie chcemy. Nie zawsze uda się ukryć to co było, czego się wstydzimy i o czym pragniemy zapomnieć.
Lamarr pozwala, aby fabuła została przedstawiona przez dwóch narratorów, matkę i córkę. Każda z nich inaczej postrzega życie, inaczej traktuje obcą dziewczynę w domu. Każda z narratorek na swój indywidualny sposób relacjonuje wydarzenia, to my musimy sami ocenić, która z nich jest bliżej rzeczywistości i prawdy. Jakże odmiennie widzą świat i inaczej postrzegają innych bohaterów. Bardzo cenię autorów, którzy w taki sposób potrafią wykreować fabułę, oddając głos kilku narratorom. Czytelnik otrzymuje ogrom wrażeń i przeżyć, w tym przypadku bardzo różnych.
Bohaterowie są dobrze wykreowani, a ich motywacje są zrozumiałe, mimo że Tanya zmaga się z wewnętrznymi konfliktami związanymi z przyjęciem obcej tożsamości. Lamarr doskonale uchwyciła wewnętrzną przemianę bohaterki, jej obawy, wątpliwości i momenty kryzysowe. Są chwile, kiedy jej współczujemy, jednak biorąc pod uwagę jej postępowanie, szala przechyla się na jej niekorzyść. Nie zdobywa serca, raczej je boleśnie kłuje i rani.
Nelle Lamarr posługuje się prostym, ale dynamicznym stylem, który sprawia, że książkę czyta się bardzo szybko. Narracja jest płynna, a autorka skutecznie buduje napięcie, wprowadzając do fabuły zaskakujące zwroty akcji, które trzymają czytelnika w niepewności. Zręcznie balansuje między momentami lekkimi i pełnymi emocji, a tymi bardziej napiętymi, które mają na celu zbudowanie atmosfery niepokoju.
Dziewczyna z wymiany to idealna lektura dla osób, które lubią historie o poszukiwaniu siebie, odkrywaniu tajemnic i moralnych dylematach. Polecam.