Polka w Korei recenzja

„Korea Południowa to kraj sprzeczności, dwoistości, absurdów. Życie w Korei jest intensywne. Wszystko wydaje się tam po prostu... bardziej”, czyli kilka słów o fascynującej kulturze koreańskiej.

Autor: @withwords_alexx ·2 minuty
2023-10-09
1 komentarz
2 Polubienia
Polka w Korei. Jak się żyje w kraju K-popu, kimchi i Samsunga to debiutancka książka Agnieszki Klessa-Shin, którą możecie kojarzyć jako Pyrę w Korei, twórczynię popularnego kanału na YouTubie. To właśnie tam po raz pierwszy się natchnęłam na tę autorkę. Muszę przyznać, że jej książka jest jedną z najbardziej oczekiwanych premier września. Już od kilku lat interesuję się kulturą koreańską i na bieżąco śledzę wszelkie książki czy też filmy i seriale, w których możemy przenieść się do Korei Południowej.

Czy 10 lat wystarczy, by zrozumieć Koreę Południową?
Agnieszka Klessa-Shin przyleciała do Seulu jako studentka koreanistyki, uzbrojona w wiedzę teoretyczną i znajomość języka. Na miejscu okazało się jednak, że wylądowała na obcej planecie, pełnej sprzeczności, kontrastów i absurdów, ale też zaskakująco pięknej i fascynującej.
Nie przypuszczała, że zostanie tam na stałe, poślubi Koreańczyka, a jej filmy o Kraju Spokojnego Poranka będą chciały oglądać setki tysięcy fanów.
Dlaczego Koreańczycy z Południa nie boją się sąsiadów z Północy, ale w filmach zawsze cenzurują noże? Czy jedzą psy i słuchają K-popu? Dokąd ciągle się spieszą? Czemu dostają dłuższy urlop z powodu śmierci rodziców niż na wakacje? Dlaczego panna młoda nigdy nie założy sukni ślubnej po mamie? I skąd się bierze han, smutek łączący wszystkich Koreańczyków?
Opowieść o życiu w Korei przeplata się tutaj z praktycznymi wskazówkami dla tych, którzy chcieliby odwiedzić ten kraj, poznać jego kulturę oraz skosztować lokalnej kuchni (a przy tym nie spłonąć).

Myślę, że niektórzy na pewno kojarzą k-pop czy też k-dramy. Coraz częściej w Polsce mówi się o tym kraju, ich idolach, aktorach i piosenkarzach. Agnieszka Klessa-Shin zabiera nas w podróż po tym niezwykłym kraju z bogatą kulturą. Autorka przywołuje różnice i podobieństwa pomiędzy Koreą a Polską, wplatając w swoją opowieść wiele ciekawostek. Opowiada o kulturze, zwyczajach, kuchni koreańskiej, edukacji czy też świętach obchodzonych w tym kraju. Znajdziecie tutaj również trochę historii.

Pyra w Korei w swojej książce zamieściła także dużo prywatnych zdjęć, na których możecie zobaczyć jej codzienne życie czy też popularne miejsca w tym kraju. Udowadnia, że Korea to nie tylko kimchi i Samsung. Znajdziecie również w niej porady od autorki — jak nie urazić Koreańczyka, jak odnaleźć się w wielkim mieście, jak unikać pecha, czy też gdzie iść na zakupy Seulu. Oprócz tego Agnieszka Klessa-Shin na końcu swojej powieści zamieściła przewodnik, w którym opisuje miejsca, które warto zobaczyć, będąc w Korei. Słowniczek, rozmówki polsko-koreańskie i kilka podstawowych zwrotów po koreańsku dopełniają całość. To naprawdę dobry przewodnik po Korei Południowej i myślę, że każdy, kto się tam wybiera, powinien najpierw sięgnąć po tę opowieść. Całość jest napisana lekkim stylem, dzięki czemu książkę czyta się błyskawicznie.

Ta lektura to solidne kompendium wiedzy o życiu w Korei Południowej. Mam wrażenie, że coraz więcej osób w Polsce interesuje się tą kulturą. Śmiało możemy znaleźć w supermarketach produkty z ich kuchni czy też zjeść w koreańskiej restauracji. Wiele osób na pewno słucha k-popu, czy też ogląda dramy. Myślę, że ta pozycja jest świetnym sposobem na poszerzenie swojej wiedzy. Została napisana w ciekawy sposób. Ja bawiłam się z tą książką świetnie i mogą ją szczerze polecić osobom zainteresowanym tym tematem. Na pewno dowiecie się z niej wiele ciekawych rzeczy. Samo wydanie książki również cieszy oko podczas lektury.

Moja ocena:

× 2 Polub, jeżeli recenzja Ci się spodobała!

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
Polka w Korei
Polka w Korei
Agnieszka Klessa-Shin
7.6/10

Czy 10 lat wystarczy, by zrozumieć Koreę Południową? Agnieszka Klessa-Shin przyleciała do Seulu jako studentka koreanistyki, uzbrojona w wiedzę teoretyczną i znajomość języka. Na miejscu okazało s...

Komentarze
@tsantsara
@tsantsara · około rok temu
Natknęłam się (na kogoś) czy natchnęła mnie (do czegoś)? Możemy kogoś natchnąć, albo coś natchnie nas, ale sami siebie? A może to jakiś zamierzony neologizm znaczeniowy?
Polka w Korei
Polka w Korei
Agnieszka Klessa-Shin
7.6/10
Czy 10 lat wystarczy, by zrozumieć Koreę Południową? Agnieszka Klessa-Shin przyleciała do Seulu jako studentka koreanistyki, uzbrojona w wiedzę teoretyczną i znajomość języka. Na miejscu okazało s...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Zobacz inne recenzje

Tak szczerze - nie miałem tej książki w swoich literackich planach. Pojawiła się jednak akcja Czytaj PL, dzięki której przeczytałem tę pozycję. I co o niej uważam? Polka W Korei (a raczej Pyra W Kor...

@book_wszechmogacy @book_wszechmogacy

Pozostałe recenzje @withwords_alexx

Rzeźbiarka krwi
„Uwierzylibyście? Prawdziwa, żywa rzeźbiarka krwi. Jak myślicie, ile takich jeszcze zostało?”, czyli medycyna, fantastyka i azjatycka kultura.

Rzeźbiarka krwi to książka, która przyciąga do siebie swoją kolorową okładką. Do sięgnięcia po tę powieść zachęcił mnie opis, który zwiastował opowieść pełną medycyny i ...

Recenzja książki Rzeźbiarka krwi
Morderstwo na Wyspie Szczęścia
„Strach zagnieżdża się w zakamarkach umysłu w taki sam sposób jak nienawiść”, czyli skandynawski debiut literacki.

Skandynawskie kryminały to coś, co uwielbiam, dlatego nie mogłam sobie odmówić lektury Morderstwa na Wyspie Szczęścia fińskiej autorki. Jest to pierwszy tom serii Ronja ...

Recenzja książki Morderstwo na Wyspie Szczęścia

Nowe recenzje

Wojna i miłość. Wiktor i Hanka
Wiktor i Hanka
@gulinka:

Marzec. Na drzewach pojawiają się pierwsze pączki. W powietrzu czuć nadchodzącą wiosnę. Świeże kolory zaczynają zastępo...

Recenzja książki Wojna i miłość. Wiktor i Hanka
Spectacular
Must have i must read dla fanów Caravalu <3
@maitiri_boo...:

„Spectacular” to świąteczna nowelka ze świata Caravalu. Akcja toczy się w przeddzień Wielkiego Święta w Valendzie i prz...

Recenzja książki Spectacular
Akademia Pana Kleksa
Akademia pana Kleksa
@Marcela:

Jan Brzechwa (właściwie Jan Wiktor Lesman) to polski poeta pochodzenia żydowskiego, autor bajek i wierszy dla dzieci, s...

Recenzja książki Akademia Pana Kleksa
© 2007 - 2024 nakanapie.pl