Grobowa cisza, żałobny zgiełk recenzja

Pierwszy raz sięgnęłam po książkę od Yoko Ogawy i była nią grobowa cisza i żałobny zgiełk, kompletnie nie wiedziałam czego mam się spodziewać. Po skończeniu jedyne co mogę powiedzieć to jedno wielkie wow. Mamy 13 praktycznie różnych opowieści lecz w każdym kolejnym rozdziale odkrywamy kawałek układanki. Oprócz tego opowiadania są bardzo mroczne i nigdy nie możemy przewidzieć co wydarzy się w następnym. Wszystko zaczyna się w cukierni gdy kobieta przychodzi kupić tort z truskawkami dla swojego syna. Nie potrafię wam powiedzieć nawet jakim ta książka jest gatunkiem literackim, ponieważ na pewno nie jest to kryminał ani żaden horror, ale powieści mrożą krew w żyłach. Było to moje pierwsze spotkanie z tą autorką jak wspominałam lecz od razu poczułam że bardzo się polubimy i nie skłamałam, zakochałam się w tej książce. Teraz mam w planach przeczytanie jej kolejnej książki ukochanego równania profesora, wiem że książka jest o kompletnie innej tematyce, ale i tak bardzo mnie do niej ciągnie.Wracając uważam że każdy miłośnik książek o trochę mroczniejszej tematyce powinien sięgnąć po ten tytuł. Nie potrafię nawet opisać co ta książka ze mną zrobiła. Muszę także poruszyć temat tłumaczki Anny Karpiuk, ponieważ zrobiła ogromną robotę tłumacząc tę książkę, udało jej się w stu procentach przenieść na kartki te same uczucia które zawierała orginalna wersja. Ogólnie przez praktycznie cała książkę Yoko wprowadza nas w historię od której trudno jest nam odejść, tak aż tak bardzo wciąga. Jest bardzo cieniutka ale zawiera tyle treści ile potrafi zająć książka o czterystu stronach. Niestety jest dość trudno dostępna ja osobiście musiałam jechać do stacjonarnego empika aby ją zdobyć i zapłacić nie małą kwotę bo około czterdziestu złotych (nie żałuję). Ja polecam śledzić na przykład olx jak i vinted ponieważ, własnie tam możemy znaleść książki w bardzo przystępnych cenach. Chcę poruszyc także fakt że nigdy nie czytałam powieści od azjatyckich autorów książek, nigdy mnie jakoś do nich nie ciągnęło lecz teraz na pewno będe po nie sięgać. Serdecznie polecam