Czerwone Zwoje Magii recenzja

Romantyczne wakacje z nowym chłopakiem w Europie, zaplanowane w praktycznie najdrobniejszym szczególe. Co może pójść nie tak? Wszystko, jeśli ty jesteś dzieckiem księcia piekieł, a twój wybranek łowcą demonów. Na dodatek w najmniej oczekiwanym momencie musi zjawić się twoja stara przyjaciółka, która informuje cię, że masz rozwiązać sprawę kultu demonów, który sam lata temu założyłeś. O którym w dodatku nie pamiętasz. Tak, jedno jest pewne. Magnus Bane nie mógł mieć normalnego urlopu.
Akcja pierwszego tomu nowej serii umieszczonego w świecie Nocnych Łowców rozgrywa się po 3 tomie darów anioła i jak wyżej wspomniałam opowiada o wakacjach Magnusa i Aleca, którzy chcą odpocząć po trudach wojny i lepiej siebie poznać, bo jak ponoć mówią, pierwsza podróż to wóz albo przewóz dla związku.
Nie wiem, czy to przez współpracę, czy po prostu już przez wyrobienie się pisarskie, ale „Zwoje” są w moim odczuciu o wiele dojrzalszą książką, niż same „Dary”. Głównie chodzi w niej o wątek emocjonalny, a nie akcję, której też nie brakuje. Alec i Magnus uczą się wzajemnego zaufania, są pełni niepewności. ( Dla fanów CC- wyobrażaliście sobie zagubionego Magnusa? Chociażby dlatego warto przeczytać. ). Nocny łowca który zazwyczaj charakteryzował się niechęcią do naruszania prawa, musi wybrać pomiędzy wiernością kodeksowi, a miłości do Magnusa. Chłopak w tej książce poznaje świat, uświadamia sobie, jak bardzo Clave jest zacofane i widzi, co należy zmienić. Przestaje myśleć "łowcocentrycznie", dostrzega, że podziemni są takimi samymi członkami świata cieni. Mimo, że historia skupia się głównie wokół „Maleca”, nie brak w niej też innych znanych nam postaci, jak na przykład Aline i Helene, o których pierwszym spotkaniu możemy przeczytać.
Przez książkę się płynie, choć nie ma w niej wielu zaskoczeń.
Lekki problem dla mnie było przyzwyczajenie się do stylu tłumacza, odmiennego trochę od tłumaczeń MAGa, a niektóre błędy wynikające z nieuważnej korekty wywołały u mnie uśmiech, gdyż obu protagonistów w pewnym momencie miało zmienione imiona, Magnus na sekundę był Marcusem, a Alec-Alexem 😉. Okładka jest cudowna, ale nie wiem, jak długo będą się trzymały napisy, więc na razie zachwyt jest trochę przydymiony.
Nie sądzę, żeby Czerwone Zwoje Magii były dobrą książką do rozpoczęcia przygody z Nocnymi Łowcami. Co prawda, spoilery są drobne, ale przy znajomości poprzedzających części można wyciągnąć więcej smaczków.