Wyjątkowa debiutantka

Laura Martin
1 /10
Ocena 1 na 10 możliwych
Na podstawie 1 oceny kanapowicza
Wyjątkowa debiutantka
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
1 /10
Ocena 1 na 10 możliwych
Na podstawie 1 oceny kanapowicza

Opis

Lord Alexander Whitemore, markiz Essex, po rozstaniu z narzeczoną obiecał sobie, że nigdy więcej nie pozwoli zranić się kobiecie. Ograniczył kontakty towarzyskie i przestał odwiedzać Londyn. Przeniósł się na stałe do rodowego majątku i poświęcił swojej jedynej pasji – hodowli koni. Wolny czas spędza z siostrą, Georginą, która nieustannie próbuje go swatać. Alex nie jest jednak zainteresowany debiutantkami, uważając, że są one nudne i płytkie. Co więcej, twierdzi, że z łatwością przygotowałby każdą pannę do debiutu w towarzystwie. Georgina proponuje zakład. Wybiera lekkomyślną i impulsywną Linę Lock i wyznacza bratu sześć tygodni na zrobienie z niej damy. Już następnego dnia okazuje się, że Aleksa czeka o wiele trudniejsze zadanie, niż początkowo sądził...  
Tytuł oryginalny: An Unlikely Debutante
Data wydania: 2019-07-04
ISBN: 978-83-276-4340-7, 9788327643407
Wydawnictwo: Harper Collins Polska
Seria: Harlequin Romans Historyczny
Stron: 272
dodana przez: bookkeeper

Autor

Laura Martin Laura Martin Laura urodziła się i wychowała na południowym wybrzeżu Anglii. Jak sama mówi, odkąd pamięta kocha książki, a jednym z jej najwcześniejszych wspomnień jest spędzanie czasu z rodziną w deszczowe niedziele właśnie przy wspólnym czytaniu książek. Marze...

Pozostałe książki:

Astonishing X-Men: Obdarowani Thor: Odrodzenie Amerykańska Liga Sprawiedliwości JLA: Ziemia Dwa Guwernantka szejka Narzeczony lady Anny Nowa gospodyni lorda Hendersona Thor kontra Loki Wybranka lorda Huntera Wyjątkowa debiutantka Droga do serca lady Lucy Głupie serce Lord Hauxton i zbuntowana debiutantka Miłość na Majorce Ogród marzeń Szokująca propozycja lorda Westcrofta Widzę tylko ciebie. Tajemnicza milionerka Wonder Woman. Tom 1. Kłamstwa Wonder Woman. Tom 3. Prawda
Wszystkie książki Laura Martin

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Książka Wyjątkowa debiutantka nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@Jagrys
2019-11-04
1 /10
Przeczytane Literacka zgroza Wydawniczy koszmar Wyrób książkopodobny ebook

Opowieści różnych jak to wielmoża dla zakładu przeobraża pięknotkę z ulicy w gwiazdę sezonu jest wiele, ale bądźmy szczerzy: "Edukacja Rity" to to nie jest. "Parada wielkanocna" też nie, choć wydanie elektroniczne "Wyjątkowej debiutantki" to cyrk na miarę Barei. Romans - bezbarwny i lekko nużący - mógłby się jeszcze wybronić. Po prostu byłby kolejną słabą, lecz wciąż akceptowalną pozycją z listy taniej literatury przystankowo-przykuchennej made by Harlequin. Mogło tak być, gdyby nie byle jakie tłumaczenie i żenująco niski poziom pracy redaktorskiej. Od strony technicznej "Wyjątkowa debiutantka" to kompromitacja i wstyd dla osób, które się pod tym podpisują. Razi ubogie słownictwo i słaba praca tłumaczki. Tekst to żywe faksymile angielskiego tekstu. Polska gramatyka? Składnia? Nie dotyczy. Wyrażenia typu "Wzięli na tapetę" kłują w oczy i przystoją mowie nam współczesnej lecz nie dziewiętnastowiecznym romansom. W tekście roi się od brakujących słów i liter, nie brakuje też kiksów w rodzaju "moi rodzili nie umieli pływać".
W tym miejscu dochodzę do wniosku, że praca redaktora w wydawnictwie HarperCollins Polska to fucha życia - nic się nie robi a kasa leci. Też tak chcę. Zastanawiam się teraz, czy są jakieś doły zawodowej niekompetencji, których wydawnictwo polskiej edycji Harlequina nie zdoła sięgnąć. Po tym co widzę - wątpię czy istnieją jakiekolwiek. Aż zajrzałam na stronę redakcyjną, by wiedzieć kto odpowiada za tę wydawniczą szkaradę. Myślę, że warto zapamiętać. I wyst...

| link |

Cytaty z książki

O nie! Książka Wyjątkowa debiutantka. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl