Tobine wciąż kocha się w Gabrielu, jednak on spędza ostatnio wiele czasu przy schorowanej żonie. Tymczasem z wizytą w domu państwa Scottów zjawia się młody malarz, a wtedy służąca zyskuje nowego wielbiciela... Thea jest zaskoczona, że w Emilie zyskała prawdziwą przyjaciółkę. Niestety, dziewczyna niespodziewanie odsłania swoją drugą twarz...
Emilie spojrzała na Theę z triumfem.
- Jeszcze wiele takich nocy spędzę z Aleksandrem. Ale najpierw ty musisz zniknąć! No już, pij! - poleciła i przystawiła kubek do warg Thei.
- Co to takiego? - spytała dziewczyna.
- Trucizna, rzecz jasna.