Układ(a)ne

Aoko Matsuda
5.3 /10
Ocena 5.3 na 10 możliwych
Na podstawie 4 ocen kanapowiczów
Układ(a)ne
Lista autorów
Popraw tę książkę | Dodaj inne wydanie
5.3 /10
Ocena 5.3 na 10 możliwych
Na podstawie 4 ocen kanapowiczów

Opis

Takiej japońskiej prozy w Tajfunach jeszcze nie było! Zbiór opowiadań jednej z najbardziej awangardowych i podziwianych współczesnych pisarek po raz pierwszy w tłumaczeniu – to prawdziwa światowa premiera.

Korporacyjne mrówki w wielkim biurowcu zdradzają swoje największe sekrety; każde piętro to kolejni bohaterowie, różni, ale pod wieloma względami podobni do swoich kolegów z innych pięter. Zaglądamy przez okna, podsłuchujemy, ale nowe postacie nakładają się na te nam już wcześniej znane, nawarstwiają, żeby chwilę później się rozwarstwić.

Śledzimy dziewczynę, która wkrótce bierze ślub; ale każde spotkanie to inna bohaterka, inne okoliczności. Kto tu jest kim? O co tak naprawdę chodzi? Słuchamy protestujących kobiet w parku, przyglądamy się bohaterce, która zakopuje kolejne i kolejne przedmioty w ogrodzie, żeby poradzić sobie… no właśnie, z czym?

Bohaterowie Aoko Matsudy nie mają imion. Każdy może być każdym, albo kimś zupełnie innym. To labirynt, który przypomina raczej poukładane na sobie kolejne warstwy, a w nich kolejne opowieści – niczym tytułowe Pojemniki z jednego z opowiadań.

Układ(a)ne to słodko-gorzkie spojrzenie na współczesny świat, w którym wszyscy jesteśmy do siebie tak podobni, że aż tacy sami. Matsuda przedstawia dylematy kobiet we współczesnym społeczeństwie, absurdy życia korporacyjnego, presji i zobowiązań; pisze o miłości i mniejszościach, kobietach, ale i mężczyznach, ale zawsze w niespodziewany i humorystyczny sposób. W swoich tekstach bawi się formą i strukturą: bohaterowie zmieniają kształty i postać, proza zamienia się w dramat, a poważne tematy nabierają lekkości. Literacki majstersztyk pełen zabaw słownych i rytmu, który sprawia, że teksty wwiercają się w nas i zostają tam na długo.

Tytuł oryginalny: スタッキング可能
Data wydania: 2020
ISBN: 978-83-955300-2-9, 9788395530029
Wydawnictwo: Tajfuny
Stron: 152

Autor

Aoko Matsuda Aoko Matsuda
Urodzona 11 października 1979 roku w Japonii (Prefektura Hyōgo)
Jeden z ciekawszych i odważniejszych głosów młodego pokolenia japońskich pisarzy. Tłumaczenia jej opowiadań ukazywały się w pismach Monkey Business i Granta. Zbiór opowiadań Układ(a)ne został nominowany do nagrody im. Yukio Mishimy. Jedno z opowiada...

Gdzie kupić

Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki

Moja Biblioteczka

Już przeczytana? Jak ją oceniasz?

Recenzje

Kawałek do kawałka

17.11.2021

Gdy mam dobre samopoczucie, wydaje mi się, że świat jest pięknym miejscem, które jest tylko coraz lepsze. Wiele osób zarzuca mi, że mówię z perspektywy szczęśliwego dziecka, które dostało wszystko, by wejść w dorosłość. Bez wątpienia tak jest, ale kiedy zagłębiam się w historię, to mnie przeraża to, co działo się jeszcze niedawno. Dlatego uważam, ... Recenzja książki Układ(a)ne

@Elfik_Book@Elfik_Book × 5

Przerost formy

11.09.2021

Kobieta, która nie jest zainteresowana mężczyzną, z pogardą nazywana zostaje przez niego lesbijką, a mężczyzna nie mówiący o kobietach dostaje łatkę geja. Panie obśmiewają pana za jego polubienia na portalu społecznościowym, a potem okazuje się, że ich prezentują się identycznie. Bohater chce uchodzić za takiego, który rozumie kobiety i który staj... Recenzja książki Układ(a)ne

@mewaczyta@mewaczyta × 5

Moja opinia o książce

Opinie i dyskusje

@inmybook
2022-04-21
8 /10
Przeczytane
@important.books
@important.books
2022-02-28
2 /10
Przeczytane
@Elfik_Book
@Elfik_Book
2021-11-17
6 /10
Przeczytane
@mewaczyta
2021-09-11
5 /10
Przeczytane

Cytaty z książki

O nie! Książka Układ(a)ne. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i dodasz jakiś?
Dodaj cytat
© 2007 - 2024 nakanapie.pl