/a158f79d-edd3-4488-bf80-f068f701933c/n/thorgal-05-ponad-kraina-cieni)
Piąty tom kultowej serii fantasy rozgrywającej się w średniowiecznej Europie. Ponad Krainą Cieni to druga część trzytomowej podserii rozpoczętej albumem Czarna Galera, opowiadającej o walce Thorgala z władcą wyspy Brek Zarith, Shardarem Potężnym. Po śmierci żony Thorgal spadł na dno rozpaczy. W nędznym ubraniu włóczy się od osady do osady, żebrząc o miskę strawy. Gdyby nie pomoc towarzyszącej mu i zakochanej w nim nastolatki (tej samej, która w tomie Czarna Galera doprowadziła do wszystkich nieszczęść związanych z zemstą ludzi z Brek Zarith), już dawno odebrałby sobie życie. W takim stanie odnajduje go dwójka tajemniczych mężczyzn, którzy nie tylko sypią złotem, ale znają też tajniki zapomnianej magii. Potrzebują pomocy Thorgala, ale w zamian coś mu oferują: twierdzą, że jego żona i niedawno narodzone dziecko żyją. Uważają też, że Thorgal może uratować jej życie i odzyskać rodzinę, jeśli zdecyduje się na podróż na kraniec światów, dalej nawet niż leży mityczna Kraina Cieni, którą włada śmierć. Jaki cel mają owi tajemniczy ludzie w wysyłaniu Thorgala do innych światów? Czego oczekują w zamian od Dziecka z Gwiazd?
Zakończenie opowieści o zmaganiach Thorgala z Shardarem znajduje się w tomie Upadek Brek Zarith.
/db2e4c3dc82a049318ab63dd15d3c37e/n/jean-van-hamme)
/ca02ed81-d869-436b-8fc5-2b62681fe450/n/szninkiel)
/c4b14124-c86e-442b-80a3-912d7da5bae4/n/gwiezdne-dziecko)
/23c06079-0a25-4c69-abab-92a955d65b44/n/thorgal-01-zdradzona-czarodziejka)
/f98e9614-f5ca-4bb2-8bec-a7092552bbc3/n/thorgal-02-wyspa-lodowych-morz)
/a158f79d-edd3-4488-bf80-f068f701933c/n/thorgal-05-ponad-kraina-cieni)
/01b0b9ef-e2e1-49bd-98ab-31ca0840a3ea/n/thorgal-12-miasto-zaginionego-boga)
/285631ad-e62a-4979-a584-1bfc2fa5a7bf/n/thorgal-04-czarna-galera)
/d44ff8b8-0ec3-43db-87a9-12a333a56143/n/thorgal-alinoe-tom-8)
/68010e1b-8a7a-430e-80a6-dd219753eccb/n/thorgal-kraina-qa-tom-10)
/a0823832-1f6a-41bf-9bd0-0865caa00809/n/thorgal-strazniczka-kluczy)
/fc5ab181-0b7d-4e59-8031-aef9e784a5e1/n/thorgal-11-oczy-tanatloca)
/11a4e9e221c1fb02ec91784f9cca7467/n/thorgal-wilczyca)
/3859be4e-8b45-45a7-a8b3-d8e94f79f43e/n/thorgal-06-upadek-brek-zarith)
/03f1d841-367a-4904-92e9-44367bc8392e/n/thorgal-15-wladca-gor)
/6922d89d-e54a-4b11-8753-acf7b787a120/n/thorgal-14-aaricia)
/5330f69e-79a6-40b0-a17c-16408a3a7dd2/n/thorgal-20-pietno-wygnancow)
/780a9dd0-01b3-433c-a6be-180ad302c561/n/thorgal-21-korona-ogotaia)
/28bf88e44ddec4e013d5376108381c95/n/thorgal-sloneczny-miecz)
/fd4c0f81-114f-4f69-8214-67fbc094173f/n/kriss-de-valnor)
/2b80514f71973993df3116a529812779/n/thorgal-lucznicy)
/944e66b9-0ca1-450f-a2e8-40619349a804/n/thorgal-13-miedzy-ziemia-a-swiatlem)
/d0ec7ab6-db82-43a0-a9ad-9d0d87190f5e/n/thorgal-22-giganci)
/20e326db-2bd7-42ec-abd2-1264cc3366a4/n/thorgal-23-klatka)
/9134fb47-b440-42c7-ab50-fa1a6a415b9a/n/thorgal-27-barbarzynca)
/02f02f1d-679a-4548-93f9-3d01f5d226de/n/thorgal-03-trzej-starcy-z-kraju-aran)
/3c7e4606-365f-41a2-8140-5a3ec98fbe88/n/thorgal-26-krolestwo-pod-piaskiem)
/3d27b93f-81a4-40ef-930c-788c7076ed57/n/thorgal-niewidzialna-forteca)
/3234d471f87528583f2961d0569d7982/n/thorgal-29-ofiara)
/027e0e59-b58a-4023-aaf0-ea510ad3bfea/n/thorgal-arachnea-tom-24)
/c065f173-987f-4345-ac9a-f00a9f997f59/n/thorgal-25-blekitna-zaraza)
/9ae11b9d-efee-4f2f-9588-82e12583f937/n/western)
/0f1d2f2e53438e0b0bee25a90faac838/n/thorgal-zdradzona-czarodziejka-wyspa-wsrod-lodow)
/o-1188664/n/szninkiel-sad)
/8becaa01e387ce75ca46415e3f1539f4/n/largo-winch-i-grupa-w)
/051263c3-dfd3-4b9c-8a8b-10326ec1bea5/n/xiii-akta-jasona-fly)
/64560bf7-3ad6-46a6-99cb-ffc3668df6d0/n/xiii-noca-3-sierpnia)
/08f9ad09-f3cb-4d41-9a51-6090b7925c56/n/xiii-ocalic-marie)
/5b2439ab-1a5a-4d65-8971-8363140b95ba/n/xiii-stan-czerwieni)
/c5bb2fe7-4a2a-4a10-8907-48cd09df6e46/n/xiii-trzynasty-kontra-jeden)
/5eddc6eb-192d-474f-bb41-b0058d0d812a/n/xiii-wszystkie-lzy-piekla)
/o-9788394148003/n/epoxy)
/8870ee65-4c30-4a77-a001-d5f722deb60b/n/komiks-fantastyka-2-7-89-publicystyczny)
/81c7b7ee-455b-46b8-999d-7451b49d272f/n/rani-1-bekartka)
/o-1198034/n/szninkiel-misja)
/d17a3edae2cd097b3fb0117bafe5fed0/n/szninkiel-wybraniec)
/e5514cf364adebe64b37f8fdd5e3f2fb/n/xiii-tom-4-spads)
/e65ab3e4-7ae6-4175-bc52-62ff427179e7/n/xiii-dzien-czarnego-slonca)
/ad929d77-2828-4e0d-97bb-03557552e62f/n/xiii-el-cascador)
/4a4fd4dda3b978823ff7a451f15cd6f6/n/xiii-tam-dokad-zmierza-indianin)
/o-1206508/n/historia-bez-bohatera-dwadziescia-lat-pozniej-plansze-europy)
/o-1204244/n/kolekcja-komiksow-grzegorza-rosinskiego)
/o-9788380693333/n/krwawe-gody)
/705c20a4-042f-4689-a568-f8eb223abeeb/n/lady-s-8-racja-stanu)
/o-9788394148034/n/lady-s-3-59-szerokosci-polnocnej)
/o-9788394148010/n/lady-s-tom-1-na-zdorowje-szaniuszka)
/o-9788394148027/n/lady-s-tom-2-na-zdrowie-suzie)
/o-9788394148041/n/lady-s-tom-4-zabawa-w-kotka-i-myszke)
/o-9788394148058/n/lady-s-tom-5-kret-w-waszyngtonie)
/o-9788394148065/n/lady-s-tom-6-portugalski-galimatias)
/o-9788394148072/n/lady-s-tom-7-sekunda-wiecznosci)
/255048db-0547-4668-af12-835011366602/n/largo-winch-1-spadkobierca)
/3d309728-3588-47c0-a059-fdb7105e7268/n/largo-winch-2-koncern-w)
/b10dc920-8547-411b-ad37-7272b26762cc/n/largo-winch-3-p-o-k)
/o-1241002/n/largo-winch-tom-2)
/o-9788392138730/n/largo-winch-tom-3)
/o-9788394596323/n/largo-winch-tom-4)
/o-9788394775315/n/largo-winch-tom-5)
/o-9788394775384/n/largo-winch-tom-6)
/o-478963/n/largo-winch-wydanie-laczne-tomow-1-4)
/o-9788364638275/n/rani-2-rozbojniczka)
/o-9788364638480/n/rani-kochanka-tom-4)
/o-9788364638473/n/rani-tom-3-niewolnica)
/o-9788364638497/n/rani-tom-v-dzikuska)
/o-9788365803368/n/sos-dla-szczescia)
/o-111620/n/seria-xiii-t-15-spuscic-psy)
/o-1172556/n/spisek)
/37f14066e1676b2c1a613d5d5022cccc/n/thorgal-ekskluzywne-wydanie-1)
/48b32f80-1be3-4cec-965c-0c56ec44392a/n/thorgal-mlodziencze-lata-08-bekarty)
/9d69f8c5-8b17-4658-b61b-856c03bba55a/n/wladcy-chmielu-1-1854-1932)
/85025d282a43499f939a8a2d377b2cd5/n/wladcy-chmielu-1-karol-1854)
/5d547a232564ab3b106b5e81f3bf36d6/n/wladcy-chmielu-2-margrit-1886)
/30fab00a72b1936d123f16d3b0a99050/n/wladcy-chmielu-3-adrian-1917)
/d8212bb897e18a59f04c7b3b9af8d342/n/wladcy-chmielu-4-noel-1932)
/fda5deb9a74cfc91c9c4932c83b8568d/n/wladcy-chmielu-5-julianna-1950)
/o-1222039/n/xiii-16-operacja-montecristo)
/o-125341/n/xiii-18-irlandzka-opowiesc)
/o-125346/n/xiii-19-ostatnia-runda)
/f50330db5d61f1b76ba1a21d6f451795/n/xiii-bezpieczenstwo-narodowe)
/1cbb3b3a-274b-4d50-8c63-fb5700c1af1f/n/xiii-dochodzenie)
/b1a58a40-6c16-4210-8524-9aa34b44e788/n/xiii-proces)
/a8549dd5-6738-42bd-86d1-66d355657ded/n/xiii-trzy-srebrne-zegarki)
/o-1192875/n/zdrada)
/a42bc217-86a3-4cfd-a382-035cf6dd071d/n/thorgal-01-zdradzona-czarodziejka)
/f98e9614-f5ca-4bb2-8bec-a7092552bbc3/n/thorgal-02-wyspa-lodowych-morz)
/02f02f1d-679a-4548-93f9-3d01f5d226de/n/thorgal-03-trzej-starcy-z-kraju-aran)
/285631ad-e62a-4979-a584-1bfc2fa5a7bf/n/thorgal-04-czarna-galera)
/f2ff02169a0a40985ae916dbfac2ec93/n/thorgal-06-upadek-brek-zarith)
/o-1123481/n/thorgal-07-gwiezdne-dziecko)
