Wybór wierszy z lat 1996-2019
Tom Jadwigi Maliny, „Światło i szelest”, wybór wierszy poetki z lat 1996-2019, z przedmową Joanny Zach, jest niewątpliwie tomem synestezyjnym, o czym zaświadcza już tytuł.
Synestezja Maliny to łączenie doznań słuchowych, wzrokowych, smakowych, oraz dotykowych. To dotykanie wszystkimi zmysłami, przenikanie się zmysłów, daje ciekawe efekty poetyckie. Wiersz Maliny wypływa bowiem ze zmysłów. I to zmysły warunkują późniejszy ogląd oraz osąd intelektualny. Podmiot tych wierszy najpierw widzi, smakuje, dotyka, wącha, a dopiero później wie. Wiedza wypływa bowiem w „Świetle i szeleście” z doświadczenia sensualnego. Kiedy poetka nie widzi, nie wie, szuka wtedy „ciemna” i nadaremnie rozwiązania swojej sytuacji egzystencjalnej.
Wstęp: Joanna Zach-Rońda