Gdy nad Francją zaczęły zbierać się czarne chmury rewolucji, Henryk Maria Fitzjames Stuart, nieprawy potomek rodu Morlandów, postanowił za wszelka cenę uchronić swoją córkę Heliozę, kochankę Marie-France i zrodzonego z niej syna Morlanda. W tym celu wydał Heliozę za dobrze zapowiadającego się działacza ruchu rewolucyjnego, a sam sprzymierzył się ze sławnym Dantonem.