Trwają wojny religijne, na scenę dziejów wkracza Oliver Cromwell. Morlandowie opowiadają się po stronie rojalistów. Przyszły dziedzic majątku, Ryszard skłócony z ojcem i macochą topi smutki w alkoholu i miłostkach z dziewczyną z gminu. Jak grom z jasnego nieba spada na rodzinę Morlandów wiadomość o ciąży Jane...