Japonia, rok 1945. Z dwóch amerykańskich samolotów z bombami atomowymi na pokładzie tylko jeden dociera nad Hiroszimę.
Pacyfik, rok 1993. Trzy statki toną wskutek gigantycznej podwodnej eksplozji nuklearnej. Ma ona związek z japońskim planem zmierzającym do zawładnięcia światową gospodarką. Przeciwnikiem fanatyków, dążących do stworzenia nowego imperium, jest Dirk Pitt.