Samotna matka w świecie narkotykowych bossów
Drugi tom serii islandzkich kryminałów Reykjavik Noir
Po ucieczce z synem na Florydę, Sonja wierzy, że udało się jej ukryć przed byłym mężem i narkotykową mafią. Jednak kiedy Tomas zostaje porwany, kobieta uświadamia sobie, że dalej tkwi w pułapce i musi dalej spełniać swoje zadanie jako przemytniczka. Wraca do zimnego Reykjaviku.
Agla, partnerka Sonji, czeka na wyrok. Może odetchnąć z ulgą – prokurator nie zdołał odkryć całej prawdy. Jednak kobieta ma znacznie większy problem. Jest dłużniczką bardzo wpływowego i niebezpiecznego człowieka, który upomina się o swoje pieniądze.
Obie kobiety wpadają w przestępczą sieć. Sonja wie, że musi podjąć kolejną próbę wyrwania się z narkotykowego biznesu. Postanawia odzyskać syna i zniszczyć ludzi, którzy zmienili jej życie w piekło.