Barrett uważa, że miłość jest dla słabych i nieudaczników, on skupia się na pomnażaniu majątku. Bez wahania zakłada się z przyrodnim bratem, że po poznaniu pięknej Annabelle Carson pozostanie nieczuły na jej wdzięki – przynajmniej przez tydzień. I chociaż Annabelle rzeczywiście olśniewa urodą, to według niego jest naiwna i zbyt podporządkowana nadopiekuńczym rodzicom. Wygrał zakład, ale niechętnie przyznaje, że jego myśli wciąż krążą wokół tej ślicznej dziewczyny i jej los nie jest mu obojętny. Gdy chowana pod kloszem Annabelle decyduje się na desperacki i niebezpieczny krok, natychmiast ratuje ją z opresji. Nie dba o konsekwencje i nagle sobie uświadamia, że nie tylko błędnie ocenił jej charakter, ale także własne uczucia. Dla tej kobiety zrobiłby wszystko…
Piękna panna Carson
Liz Tyner
4
/10
Ocena 4 na 10 możliwych
Na podstawie 1 oceny kanapowicza
Na podstawie 1 oceny kanapowicza
/0b55ebd9fb840060c16920a7c34fc66f/n/piekna-panna-carson)
Lista autorów
Popraw tę książkę
|
Dodaj inne wydanie
4
/10
Ocena 4 na 10 możliwych
Na podstawie 1 oceny kanapowicza
Na podstawie 1 oceny kanapowicza
Opis
Tytuł oryginalny: To Win a Wallflower
Data wydania: 2021-08-05
ISBN: 978-83-276-6746-5, 9788327667465
Rodzaj: e-book
Wydawnictwo: Harper Collins Polska
Seria:
Harlequin Romans Historyczny
Kategoria:
Romans historyczny
Stron: 272
dodana przez: Jagrys
Autor
/81c002a181153c7769ec5d9b5a51dc4c/n/liz-tyner)
/0b55ebd9fb840060c16920a7c34fc66f/n/piekna-panna-carson)
/ac89306b-d5f7-448f-84f8-77723e749121/n/portret-lorda)
/o-9788327637895/n/uciekajaca-guwernantka)
/b3bc5a49fcc37963dd27df8dff0f878e/n/zakochany-skandalista)
Gdzie kupić
Księgarnie internetowe
Sprawdzam dostępność...
Ogłoszenia
Dodaj ogłoszenie
2 osoby szukają tej książki
2 osoby szukają tej książki
Moja Biblioteczka
Już przeczytana? Jak ją oceniasz?
Recenzje
Książka Piękna panna Carson nie ma jeszcze recenzji. Znasz ją? Może napiszesz kilka słów dla innych Kanapowiczów?
️ Napisz pierwszą recenzje
Moja opinia o książce
Opinie i dyskusje
Przeczytane
Wyrób książkopodobny
Posiadam
ebook
Problem z "Panną Carson" polega na tym, że opis książki jest bardziej przejrzysty niż sama książka.
Być może dlatego, że jest to kolejna pozycja serii HRH, która w polskiej edycji straciła ca 1/3 pierwotnej objętości przycięta do wersji "economic". Bo kto zauważy. (ja?) Być może z tego właśnie powodu treść książki miejscami jest mętna i bezładna a wątki zdają się łączyć bez ładu i składu.
Jakby z książki usunięto jej fragmenty, składając ją jeszcze raz. Można tylko ubolewać, że zrobiono to tak topornie. Nie pomaga też tłumaczka, wzbogacając polski przekład o anglicyzmy, oraz- a jakże! - redaktor Ordęga, ozdabiając romans bukiecikiem własnych "kffiatków": Oceli pani życie, Odstraszał pan je?, podniósł spinkę do świata - by wymienić co bardziej widoczne Niezbyt dobrze się ten romans czyta. Dlatego względem "Pięknej panny Carson" mam mieszane uczucia.
Z jednej strony, to zajmująca, ciekawie pociągnięta powiastka o pannie w złotej klatce i kawalerze z ponurą przeszłością. Z drugiej - wątki fabuły sprawiają wrażenie namotanych na siebie luźno i trochę bezładnie. Tak trochę byle jak. Jednocześnie czułam przez skórę, że to dobry romans, oparty na solidnej i przemyślanej konstrukcji. Przeokropnie to było frustrujące. Dlatego w trakcie lektury zżymałam się i kręciłam nosem. Gdyż "Piękna panna Carson" choć robi nadzieje i wygląda co najmniej dobrze, z bliska jest nijaka i taka sobie. Uznajmy roboczo, że może być.
Być może dlatego, że jest to kolejna pozycja serii HRH, która w polskiej edycji straciła ca 1/3 pierwotnej objętości przycięta do wersji "economic". Bo kto zauważy. (ja?) Być może z tego właśnie powodu treść książki miejscami jest mętna i bezładna a wątki zdają się łączyć bez ładu i składu.
Jakby z książki usunięto jej fragmenty, składając ją jeszcze raz. Można tylko ubolewać, że zrobiono to tak topornie. Nie pomaga też tłumaczka, wzbogacając polski przekład o anglicyzmy, oraz- a jakże! - redaktor Ordęga, ozdabiając romans bukiecikiem własnych "kffiatków": Oceli pani życie, Odstraszał pan je?, podniósł spinkę do świata - by wymienić co bardziej widoczne Niezbyt dobrze się ten romans czyta. Dlatego względem "Pięknej panny Carson" mam mieszane uczucia.
Z jednej strony, to zajmująca, ciekawie pociągnięta powiastka o pannie w złotej klatce i kawalerze z ponurą przeszłością. Z drugiej - wątki fabuły sprawiają wrażenie namotanych na siebie luźno i trochę bezładnie. Tak trochę byle jak. Jednocześnie czułam przez skórę, że to dobry romans, oparty na solidnej i przemyślanej konstrukcji. Przeokropnie to było frustrujące. Dlatego w trakcie lektury zżymałam się i kręciłam nosem. Gdyż "Piękna panna Carson" choć robi nadzieje i wygląda co najmniej dobrze, z bliska jest nijaka i taka sobie. Uznajmy roboczo, że może być.
× 7
| Komentarze (2)
|
link
|
Cytaty z książki
O nie! Książka Piękna panna Carson. czuje się pominięta, bo nikt nie dodał jeszcze do niej cytatu. Może jej pomożesz i
dodasz jakiś?
