Obecnie wykonują ważną pracę dla brytyjskiego biura Secret Service. Sophie zostaje wysłana do Paryża, by zbadać sprawę zagadkowego morderstwa. Jeśli odkryje tożsamość sprawcy, prawdopodobnie sama znajdzie się w niebezpieczeństwie. Tymczasem Lil pracuje pod przykrywką w Arnovii, maleńkim kraju, wciśniętym między Niemcy, Szwajcarię i Austro-Węgry. Jest guwernantką księcia Arnafii Alexa i jego starszej siostry Anny. Obie mają oddzielne misje, ale ich historie spotkają się pod koniec książki.