Referaty wygłoszone podczas międzynarodowej konferencji z okazji Setnego Jubileuszowego Zjazdu Polskiego Towarzystwa Filologicznego, który odbył się w Warszawie w dniach 16-18 września 2004 roku.
SPIS TREŚCI
Juliusz Domański SŁOWO WSTĘPNE
Jacek Bocheński NOSTER
Agnieszka Lew METAMORFOZY ENEIDY W METAMORFOZACH OWIDIUSZA
Mariusz Zagórski POLITYCZNY ASPEKT METAMORFOZ W KONTEKŚCIE PROGRAMU POETYCKIEGO OWIDIUSZA
Adam Łukaszewicz KILKA UWAG O POTOPIE DEUKALIONA NA MARGINESIE METAMORFOZ OWIDIUSZA
Elżbieta Wesołowska PASOWANIE SIĘ Z CZASEM – POETA W FASTI. REKONESANS
Lech Bobiatyński SUPLEMENTARNY CHARAKTER NARRACJI W FASTI OWIDIUSZA
Heinz Hofmann OVIDS EXILDICHTUNG UND DIE FRAGE NACH DER HISTORIZITÄT DER VERBANNUNG
Anna Maria Wasyl AMICITIA W LISTACH Z WYGNANIA OWIDIUSZA
Anna Zawadzka NA SCYTYJSKIEJ ZIEMI
Krzysztof Tomasz Witczak OWIDIUSZ I JEGO „NAPIĘTNOWANY” PRZEŚLADOWCA
Anna Maria Lasek NONNOS NAŚLADOWCĄ OWIDIUSZA?
Ruth Montreal ÜBER DIE REZEPTION VON OVIDS METAMORPHOSEN IM NEULATEINISCHEN LEHRGEDICHT
Barbara Milewska-Waźbińska EXULIS HAEC VOX EST – O SPOSOBIE TWORZENIA WIZERUNKU POETYCKIEGO I JEGO ODBIORZE
Elisabeth Klecker OVIDREZEPTION IN DER NEULATEINISCHEN HABSBURG-PANEGYRIK
Roman Krzywy RENESANSOWE POEMATY AUTOBIOGRAFICZNE KLEMENSA JANICJUSZA I MACIEJA STRYJKOWSKIEGO WOBEC WZORCA OWIDIAŃSKIEGO (TRISTIA IV 10)
Elwira Buszewicz, Piotr Urbański Z DZIEJÓW SIEDEMNASTOWIECZNEGO OWIDIANIZMU: HENRICUS SCHAEVIUS
Katarzyna Zimek DIALOG POETÓW POLSKIEGO BAROKU Z METAMORFOZAMI. MIT O KUPIDYNIE, APOLLINIE I DAFNE U OWIDIUSZA, SZYMONA ZIMOROWICA I SAMUELA TWARDOWSKIEGO
Maria Wichowa O WARSZTACIE POETYCKIM ANDRZEJA DĘBOWSKIEGO – TŁUMACZA FRAGMENTÓW METAMORFOZ OWIDIUSZA (NA PODSTAWIE SĄDU O ZBROJĘ ACHILLOWĘ)
Dorota Antkiewicz „Z TOBĄ PIĘĆ STÓP PRZYDAŁEM DO POSZOSNYCH WIERSZY”. CIEKAWSZE MIEJSCA W OŚWIECENIOWYM TŁUMACZENIU OWIDIUSZOWYCH ELEGII Z WYGNANIA PIÓRA JACKA PRZYBYLSKIEGO
Jacek Wójcicki KOGUCIA NOC. PERSPEKTYWY INTERPRETACYJNE WIERSZA OSIPA MANDELSZTAMA TRISTIA
Katarzyna Marciniak METAMORFOZY JAKO THRILLER METAFIZYCZNY. OWIDIUSZ WEDŁUG CHRISTOPHA RANSMAYRA
Marlena Puk „PORWANIE EUROPY” – KILKA UWAG NA TEMAT RECEPCJI MITU OWIDIUSZA W SZTUCE NASZEGO KONTYNENTU
Jerzy Miziołek „NASZ BRAT NAZON”: O OBRAZOWANIU METAMORFOZ, HEROID I FASTI W KULTURZE ARTYSTYCZNEJ WARSZAWY W XVII I XVIII WIEKU
SPIS TREŚCI
Juliusz Domański SŁOWO WSTĘPNE
Jacek Bocheński NOSTER
Agnieszka Lew METAMORFOZY ENEIDY W METAMORFOZACH OWIDIUSZA
Mariusz Zagórski POLITYCZNY ASPEKT METAMORFOZ W KONTEKŚCIE PROGRAMU POETYCKIEGO OWIDIUSZA
Adam Łukaszewicz KILKA UWAG O POTOPIE DEUKALIONA NA MARGINESIE METAMORFOZ OWIDIUSZA
Elżbieta Wesołowska PASOWANIE SIĘ Z CZASEM – POETA W FASTI. REKONESANS
Lech Bobiatyński SUPLEMENTARNY CHARAKTER NARRACJI W FASTI OWIDIUSZA
Heinz Hofmann OVIDS EXILDICHTUNG UND DIE FRAGE NACH DER HISTORIZITÄT DER VERBANNUNG
Anna Maria Wasyl AMICITIA W LISTACH Z WYGNANIA OWIDIUSZA
Anna Zawadzka NA SCYTYJSKIEJ ZIEMI
Krzysztof Tomasz Witczak OWIDIUSZ I JEGO „NAPIĘTNOWANY” PRZEŚLADOWCA
Anna Maria Lasek NONNOS NAŚLADOWCĄ OWIDIUSZA?
Ruth Montreal ÜBER DIE REZEPTION VON OVIDS METAMORPHOSEN IM NEULATEINISCHEN LEHRGEDICHT
Barbara Milewska-Waźbińska EXULIS HAEC VOX EST – O SPOSOBIE TWORZENIA WIZERUNKU POETYCKIEGO I JEGO ODBIORZE
Elisabeth Klecker OVIDREZEPTION IN DER NEULATEINISCHEN HABSBURG-PANEGYRIK
Roman Krzywy RENESANSOWE POEMATY AUTOBIOGRAFICZNE KLEMENSA JANICJUSZA I MACIEJA STRYJKOWSKIEGO WOBEC WZORCA OWIDIAŃSKIEGO (TRISTIA IV 10)
Elwira Buszewicz, Piotr Urbański Z DZIEJÓW SIEDEMNASTOWIECZNEGO OWIDIANIZMU: HENRICUS SCHAEVIUS
Katarzyna Zimek DIALOG POETÓW POLSKIEGO BAROKU Z METAMORFOZAMI. MIT O KUPIDYNIE, APOLLINIE I DAFNE U OWIDIUSZA, SZYMONA ZIMOROWICA I SAMUELA TWARDOWSKIEGO
Maria Wichowa O WARSZTACIE POETYCKIM ANDRZEJA DĘBOWSKIEGO – TŁUMACZA FRAGMENTÓW METAMORFOZ OWIDIUSZA (NA PODSTAWIE SĄDU O ZBROJĘ ACHILLOWĘ)
Dorota Antkiewicz „Z TOBĄ PIĘĆ STÓP PRZYDAŁEM DO POSZOSNYCH WIERSZY”. CIEKAWSZE MIEJSCA W OŚWIECENIOWYM TŁUMACZENIU OWIDIUSZOWYCH ELEGII Z WYGNANIA PIÓRA JACKA PRZYBYLSKIEGO
Jacek Wójcicki KOGUCIA NOC. PERSPEKTYWY INTERPRETACYJNE WIERSZA OSIPA MANDELSZTAMA TRISTIA
Katarzyna Marciniak METAMORFOZY JAKO THRILLER METAFIZYCZNY. OWIDIUSZ WEDŁUG CHRISTOPHA RANSMAYRA
Marlena Puk „PORWANIE EUROPY” – KILKA UWAG NA TEMAT RECEPCJI MITU OWIDIUSZA W SZTUCE NASZEGO KONTYNENTU
Jerzy Miziołek „NASZ BRAT NAZON”: O OBRAZOWANIU METAMORFOZ, HEROID I FASTI W KULTURZE ARTYSTYCZNEJ WARSZAWY W XVII I XVIII WIEKU