Janek i jego przyjaciel, kot Czarne, spędzają wspaniałe wakacje na wsi. Dzięki wyobraźni, nigdy im się nie nudzi - przygoda goni przygodę! Poszukiwanie skarbów, zabawy w dżunglę, wyprawy do lasu olbrzymów, wykopaliska archeologiczne... A do tego przepyszne maliny, kolorowe słuchawce, wspinanie się na drzewa i zrywanie słodkich czereśni... Nie ma to jak beztroskie, pełne słońca i przygód wakacje!