Miłość i inne używki

Przede wszystkim tytuł "Miłość i inne używki" jest kompletnie z czapy... Zapewne chodzi o to by nawiązać do filmu z Jake Gyllenhaal i Anne Hathaway, który zdaje się być jakąś komedią romantyczną i na szczęście nijak się ma do treści książki - w przeciwnym razie raczej bym po nią nie sięgnęła. W oryginale nosi wymowny tytuł "Hard Sell":) i w szczery, beztroski i komiczny sposób, nie uciekając od autoironii opisuje doświadczenia młodego przedstawiciela farmaceutycznego, kulisy przemysłu farmaceutycznego, a wreszcie pierwsze dni wejścia na rynek "niebieskiej pigułki" oraz szaleństwo i entuzjazm jakie ono wywołało,wśród lekarzy, pacjentów i nie tylko:)) Lektura interesująca i przyjemna, polecam.

Tytuł rzeczywiście jest 'z kosmosu'. Przez całą książkę zastanawiałam się, czy znajdę cokolwiek, co by go uzasadniało (polski tytuł, bo oryginalny jest w porządku), ale nie udało mi się. Książka zupełnie niepodobna do filmu (zgadzam się, że tytuł do filmu akurat pasował). Lekka książka, szybko się czyta. Nie uśmiałam się aż tak, jak obiecywała okładka, ale kilka fajnych ciekawostek pozostawi mi miłe wspomnienia po tej lekturze ;)

Zgadzam się z przedmówcą. Tytuł niczego oddaje, poza tym, że rzeczywiście jest zbieżny z tytułem filmu, który nie jest zbieżny z treścią książki:) Raczej luźno do niej nawiązuje.... Tym, którzy zachwycili się książką (bo można) nie polecam ekranizacji

Powiem tak. Szału nie ma... spróbowałam ją przeczytać, zaraz bo książce psychologicznej. To był mój błąd ponieważ nie byłam wstanie temu sprostać. Doszłam do połowy i zwątpiłam. Może książka i nie jest zła lecz mnie w żaden sposób nie wciągnęła.