Na nabrzeżu w Goetegorgu znaleziono zmasakrowane ludzkie zwłoki, z orientalnym tatuażem na tułowiu. Podobny znak widnieje na szyldzie jednego z gejowskich sklepów w Kopenhadze. Irene Huss rusza do Danii i tam dowiaduje się o kolejnych ofiarach. W toku śledztwa poznaje środowisko skandynawskich homoseksualistów, którzy preferują niebezpieczny seks. Niestety kolejni mężczyźni, którzy mogą pomóc w znalezieniu sprawcy giną w równie okrutny sposób.