Kim jest tajemniczy złodziejaszek, bezwstydnie grasujący w Turkusowej Dolinie? Czy puchacz Franciszek jest tak straszny, jak opowiadają? Co zburzyło sielankę letniego festynu? Hipopotam Maks i jego dzielna siostrzyczka Zuzia rozwiązują kolejne zagadki – sprawdźcie! Kontynuacja bestsellerowej serii o przygodach ciekawskiego hipopotama, jego młodszej siostry oraz ich przyjaciół. Co nowego wydarzy się w Turkusowej Dolinie?