Kolejny tom humorystycznego cyklu przygód komiksowego kowboja Lucky Luke'a, którego postać wymyślili sławni autorzy francuscy - Morris i René Goscinny. Na zapadłej amerykańskiej prowincji żyje dwóch genialnych braci, Artur i Adolf Caille. Nigdy nie wyjechali dalej niż do najbliższego miasteczka, ale są w stanie projektować najwymyślniejsze urządzenia - od mechanicznego koguta po automatyczne pomoce kuchenne. Pewnego dnia wpadają na pomysł zrobienia maszyny na monety, która ma zrewolucjonizować przemysł gier. Tak powstaje słynny jednoręki bandyta. Bracia ruszają w podróż po gniazdach hazardu, aby wypróbować swój wynalazek, a ich ochroniarzem zostaje Lucky Luke. Szykuje się niezwykła wyprawa! Seria Lucky Luke została stworzona przez dwie legendy frankofońskiego rynku komiksowego: pisarza René Goscinnego (autora bestsellerowych książek o Mikołajku oraz scenariuszy do tak słynnych cykli komiksowych jak Asteriks i Iznogud) oraz rysownika Morrisa (właśc. Maurice de Bevere). Po śmierci Goscinnego scenariusze kolejnych odcinków serii były tworzone przez kontynuatorów. Ten album został napisany przez Belga Boba De Groota, znanego z cykli Clifton, Robin Dubois czy Chlorophylle.