Irene adler, primadonna i detektyw w jednej osobie, oraz jej świeżo poślubiony mąż, przystojny adwokat godfrey norton, spędzają miesiąc miodowy w paryżu. pewnego dnia irene przez przypadek natyka się na rybaków, którzy wyławiają z sekwany ciało marynarza z tatuażem na piersi. przypomina on tatuaż, który widziała niegdyś w londynie - na piersi innych zwłok, leżących w jadalni pisarza brama stokera. podążając tym tropem, irene pozna pierwszą księżną monako amerykańskiego pochodzenia, odkryje polityczną i małżeńską zdradę, a także weźmie udział w pojedynku. wraz ze swoją nową przyjaciółką, francuską aktorką sarą bernhardt, spróbują rozwikłać tajemnicę - oczywiście przy pomocy męża godfreya, panny penelope huxleigh, wiernej kronikarki irene, oraz samego sherlocka holmesa.