Elementy autobiograficzne Oleksika łączą się w jego twórczości z szerszą problematyką etyczno-społeczną, charakteryzującej środowisko wsi okresu międzywojennego i okupacji. Osiedlenie się pisarza w regionie Warmii i Mazur poszerzyło tematykę jego twórczości o sprawy dotyczące regionu. Ujęta została ona zarówno w twórczości dla dzieci, jak i twórczości dla dorosłych. Tematykę mazurską podjął w powieściach: Cmentarz w lesie i Krzak jałowca.