Chorwacja w Unii Europejskiej Jana Musia i Marty Szpali jest kolejną publikacją prowadzonej przez Centrum Naukowo-Badawcze UŁ „Bałkany na przełomie XX/XXI w.” serii wydawniczej „Bałkany XX/XXI”. Dwujęzyczną książkę (w języku polskim i angielskim) adresujemy do szerokiego kręgu czytelników, interesujących się współczesną problematyką państw bałkańskich.
Publikacja poprzedzona została „Słowem wstępnym” Ambasadora Republiki Chorwacji w Polsce, który wyraził nadzieję, że „przyczyni się ona do lepszego zrozumienia zarówno procesu negocjacji i akcesji Chorwacji do UE, jak i poznania potencjału korzystnej współpracy Polski i Chorwacji na forum Unii Europejskiej”.