"Byłem szczurkiem!" Tak twierdzi Artur. Być może mówi prawdę. Ale kim jest teraz? Straszliwym potworem grasującym w miejskich kanałach? Pół chłopcem, pół szczurem pokazywanym w klatce na jarmarku? Członkiem bandy nieletnich przestępców? Czy zwyczajnym małym chłopcem, choć o nieco szczurzych nawykach? Tylko trzy osoby wierzą w tę ostatnią wersję. I tylko jedna z nich wie, kim Artur jest naprawdę. Ona tez ma swoją tajemniczą historię.