Rozpoczyna się druga faza planu zniszczenia Jokohamy. Akutagawa goniąc za Atsushim wchodzi na pokład Moby Dicka, gdzie wywiązuje się trójstronna walka z czekającym na tygrysołaka Fitzgeraldem. Aby pokonać magnała z jego zatrważająco silną zdolnością i powstrzymać plan zniszczenia miasta, Akutagawa i Atsushi muszą połączyć siły. W tym tomie rozstrzyga się wojna z Gildią!