Ganju i Hanatoru docierają wreszcie do Wieży Żalu, w której uwięziona jest Rukia. Tam jednak spotykają niezwykle potężnego przeciwnika - Byakuyę! Gdy Ganju stawia mu czoła, brat Rukii rozprawia się z nim jednym ruchem miecza... Gdy sytuacja wydaje się beznadziejna, w powietrzu nad polem walki niespodziewanie pojawia się Ichigo!