“A zdawałoby się, że świadomość, iż sąsiad jest również znakomitym kolega po fachu, winna prowadzić do bardziej zażyłych stosunków.”
“Człowiek ma zawsze mnóstwo sąsiadów, z którymi tylko wymienia ukłony.”
“A jak starzy ludzie nie śpią, to chorują. ”
“Kobiety nie nadają się do picia sake, prawda Oji? - i zachichotał w poduszkę.”
“... ale czy nie uważasz, że nieraz dobre rzeczy niszczy się razem ze złymi?”
“Sama młodość i zapał nie zawsze dają najlepsze rezultaty.”
“... praca z niekompetentnym zwierzchnikiem, choćby i życzliwym, bywa demoralizująca. ”
“Nie, nie ma nic złego w eksperymentowaniu. To prawo młodości. ”
“Nic w tym złego, jeśli młody artysta trochę eksperymentuje. ”
“Rzeczą artysty jest uchwycić piękno, gdziekolwiek je znajduje. ”
“Jesteśmy w rękach chciwych biznesmenów i słabych polityków. ”
“Jako plemię wy, artyści, jesteście rozpaczliwie naiwni. ”
“Podejrzewam, że tak jak każda zbiorowość ma swego naturalnego przywódcę, tak też ma swojego Żółwia. ”
“Wy, kobiety, nie rozumiecie czasem, co to znaczy duma. ”
“Wy, kobiety, nie macie czasem dostatecznego zrozumienia dla chłopięcej dumy. ”
“Przecież nie pozwolimy, żeby rządziły nami kobiety, prawda?”
“Kobiety nigdy nie rozumieją mężczyzn, którzy piją.”
“Kobiety nigdy nie rozumieją nas, pijących mężczyzn. ”
“- Najbardziej lubię sake. Co wieczór wypijam dziesięć butelek. A potem dziesięć butelek whiskey. - Skoro tak, to jesteś tęgim pijaczyną. Dla mamy to musi być nie lada kłopot. ”
“Szpinak daje prawdziwą siłę.”
“Od sake może się człowiekowi tylko zdawać, że jest silny. A w istocie nie jest silniejszy niż przedtem. ”
“Szpinak to rzeczywiście wspaniałe pożywienie. ”
“Trudno ocenić piękno świata, kiedy się wątpi w samą jego wartość. ”
“Młodzi ludzie mają często poczucie winy, gdy chodzi o przyjemności, i myślę, że ja też nie byłem inny. ”
“Najsubtelniejsze, najbardziej kruche piękno, jakie artysta może spodziewać się uchwycić, przewija się przez te domy uciech z zapadnięciem zmroku. ”
“Najlepsze rzeczy - mawiał zawsze - to te, które się zdarzają w nocy i znikają o poranku. ”
“... talent artysty może przezwyciężyć ograniczenia poszczególnych stylów.”
“Tylko, że człowiek zawsze ma słabość do swoich wczesnych dzieł.”
“... porównanie kogoś do zdrajcy, nawet żartem, nigdy nie mogło być przyjęte żartobliwie. ”
“Można przypuszczać, że wszystkie uczniowskie społeczności mają skłonność do obierania przywódcy - kogoś, kto z racji swych zdolności został wyróżniony przez nauczyciela jako wzór do naśladowania.”