Nazwiskiem "Janet Farell" opatrzone są wszystkie książki z serii "Przygody Jessiki Bannister". W rzeczywistości jest to zbiorowy pseudonim, za którym kryła się cała seria autorów. Głównym autorem w oryginale niemieckiej serii był Alfred Bekker. Z kolei Peter Thannisch był przede wszystkim odpowiedzialny za edycję dużych fragmentów ogólnej koncepcji serii.