„Once Upon a Time in Hollywood” – taki tytuł nosi powieść autorstwa Quentina Tarantino, która ukazała się 29 czerwca nakładem wydawnictwa Harper Perennial.
Jak nietrudno się domyśleć, akcja powieści jednego z najbardziej uznanych reżyserów i scenarzystów Hollywood, bazuje na scenariuszu jego ostatniego filmu, który trafił do kin w 2019 roku pod tym samym tytułem. Książka nie ma być jednak po prostu beletryzacją filmowego scenariusza, gdyż jak można dowiedzieć się z oficjalnego opisu Wydawnictwa Marginesy:
„W powieści mistrz filmowego postmodernizmu rozwija niektóre wątki znane z ekranu, tworzy też historie poboczne. Dzieli się też z czytelnikami własną wiedzą na temat historii amerykańskiego kina i barwnie opowiada o życiu w Ameryce lat 60. Gdy jeden z jego bohaterów ogląda film, Tarantino zaczyna snuć poboczną opowieść o kulturze, przemyśle rozrywkowym, postaciach, które tworzyły Hollywood. Zbacza z głównej ścieżki, bawi się fabułą tak, jak wielokrotnie czynił to w swoich filmach”.
Dobrą wiadomością dla polskich fanów Tarantino jest zapowiedź rodzimego wydania. Książka zostanie wydana nakładem Wydawnictwa Marginesy po tytułem „Pewnego razu... w Hollywood”. Premiera zaplanowana została na wrzesień 2021 roku. Pozostaje więc uzbroić się w cierpliwość!
Co sądzicie o takim pomyśle na książkę? Czy Tarantino okaże się równie błyskotliwym pisarzem, co scenarzystą?
Maciej Mądziel