Co by było, gdyby słynni poeci żyli w dzisiejszych czasach i opisywali rzeczywistość swoimi słowami? Jak zareagowałby Kochanowski, Brzechwa i Mickiewicz na współczesny świat? Strona na Facebooku "Nowe wiersze sławnych poetów" odpowiada na te pytania, publikując pastisze wierszy poetów, poruszające aspekty czasów teraźniejszych. Dotyczą one między innymi wpływu Internetu na jednostki, seriali, Facebooka, Instagrama, Netflixa, coachingu, homoseksualizmu, kotów i porno.
Książka jest świetnie wydana, cieszy oko. Króluje kontrast i minimalizm.
Urzekły mnie wiersze Krasickiego o Tinderze, większość Marii Pawlikowskiej-Jasnorzewskiej ("Rok" wchodzi tak dobrze jak oryginalna "Miłość"), wiersz Słonimskiego z Eltonem Johnem w tle, Andrzeja Bursy o coachingu i Szymborskej, która przeprowadziła wywiad z rekinem polarnym. Pojawia się nawet "Klej" Katarzyny Nosowskiej, którą uwielbiam całym sercem. Czytając, miałam wrażenie, że jestem w stanie głosem Kaśki odtworzyć w głowie słowa, nadając im brzmienie nowoalbumowe.
Jeśli ktoś jest zaznajomiony ze stylami poetów, będzie to dla niego niesamowita atrakcja, chociaż na pewno przyda się dużo dystansu przy czytaniu wierszy. Nie polecam osobom, które mają inne podejście do tego typu kwestii i wolą, aby poeci z dawnych lat pozostali "nietykalni". Moim zdaniem, jest to pomysłowe, momentami zabawne, momentami bardzo prawdziwe i w punkt. Chociaż przyznam się, że nie wszystkich poetów znam i z ciekawości googlowałam, aby dowiedzieć się więcej o osobie i jej stylu pisania, aby porównanie do przedstawionych wierszy miało sens. Niektóre w ogóle nie trafiły do mojego gustu i, jak dla mnie, były napisane na siłę, bez wnoszenia w treść większego sensu, chociaż na szczęście była to zdecydowana mniejszość.
Mamy tutaj wiersze, które pokazują wszystko to, co nas otacza. Hejt na Facebooku, Photoshop na Instagramie, udawane szczęście na feedzie, pragnienie zbliżenia się do "sław" sieci, szpile w komentarzach. Są również nawiązania do popularnych gier (GTA, Skyrim), seriali (GoT, Sherlock, Twin Peaks) i filmów (Strażnicy galaktyki, Martix) i książek (Harry Potter, Hobbit). Spodobała mi się także część o tym, jak różni poeci napisaliby Władcę Pierścieni.
"Nowe wiersze sławnych poetów" to tomik, po który sięgnęłam z ciekawości, a do którego na pewno będę wracać.