Na pewno marzycie nieraz o dalekich podróżach, ciekawych przygodach, poznaniu innych lądów i mórz, spotkaniu prawdziwego przyjaciela tam, w obcych krajach.
"Złota mahmudia" to książka, która opowiada właśnie o takiej podróży trójki polskich dzieci do słonecznej Bułgarii, o ich przyjaźni z bułgarskimi rówieśnikami i wreszcie o burzliwej przygodzie, jaka ich tam spotyka.