Lucy Shakespeare to wzięta prawniczka, która zawsze panuje nad wszystkim i wszystkimi dookoła. Kiedy spotyka przystojnego Lachlana MacLeisha, jej wzorowe opanowanie zostaje wystawione na próbę. Mężczyzna wynajął Lucy, aby pomogła mu w trudnej sprawie spadkowej, w której walczy z własnym bratem. Chociaż romans to ostatnia rzecz na świecie, o jakiej myśli, to po spotkaniu z Lucy przeczuwa kłopoty.
Oboje starają się zrobić wszystko, by nie ulec wzajemnemu przyciąganiu. Lucy chce być profesjonalistką i nie ma zamiaru ulegać swojemu klientowi. Jednak w trakcie wspólnej podróży od Szkocji przez Paryż aż po Nowy Jork zaczyna marzyć o złamaniu surowych zasad. Czy dziewczyna zaryzykuje i po raz pierwszy w życiu da się ponieść uczuciom?