Przytłaczająca przewaga Tenjiku sprawia, że Toman znajduje się o krok od klęski. Kto dołączy do Takemichiego, który znosi napór wroga dzięki swojej niezłomnej woli walki? Wreszcie rozpocznie się konfrontacja dwóch „braci”. Pora na chaotyczny punkt kulminacyjny „Incydentu w Kantou”!