Sytuacja na polu bitwy „Incydentu w Kantou” ulega zmianie. Toman sprawia kłopoty posiadającemu przytłaczającą przewagę Tenjiku! „Przymierze najmłodszych braci”, uformowane przez Hakkaia i Angry’ego, stawia czoła potężnym przeciwnikom, jakimi są bracia Haitani. W obliczu wyraźnej dominacji wroga u Angry’ego dochodzi do przemiany…