Zatłoczony przedział drugiej klasy w pociągu do Brighton, zdenerwowany pasażer wysiadający w pośpiechu na przedostatniej stacji, płyta CD, którą pozostawia na siedzeniu, i współpodróżny, który zabiera ją, aby oddać właścicielowi. Tak to się zaczyna. Gdyby Tom Bryce wiedział, czym zajmuje się ów tajemniczy biznesmen z dziwnym logo firmy, nie tknąłby płyty za żadne skarby.
Tymczasem w Brighton policja znajduje okrutnie okaleczone zwłoki. Śledztwo prowadzi Roy Grace, piekielnie inteligentny profesjonalista, trochę zagubiony w życiu osobistym, który właśnie spotyka nową miłość. Stopniowo odkrywa on nić łączącą pozostawioną w pociągu płytę, niebezpieczeństwo grożące znalazcy oraz morderstwa w nadmorskim kurorcie.
Tymczasem w Brighton policja znajduje okrutnie okaleczone zwłoki. Śledztwo prowadzi Roy Grace, piekielnie inteligentny profesjonalista, trochę zagubiony w życiu osobistym, który właśnie spotyka nową miłość. Stopniowo odkrywa on nić łączącą pozostawioną w pociągu płytę, niebezpieczeństwo grożące znalazcy oraz morderstwa w nadmorskim kurorcie.