Zebrane teksty w niniejszym tomie nie były nigdy publikowane z wyjątkiem dwóch. Uporządkowane w czterech działach - Sztuka maszyny 1927-1930, Jak pisać 1930-1936, Europejska pajdeuma 1940, Estetyka pragmatyczna E.P. 1940-1943 - mają jedną cechę wspólną, były odrzucone albo przez wydawców, którym je Pound przedkładał, bądź przez niego samego, kiedy podawał je przeróbkom, nadawał inną formę, albo po prostu zarzucał niedokończone.