Szczególna rola "Snów dziesięciu nocy" to przede wszystkim zwrócenie uwagi na drugą stronę naszego życia, to ukradkowe, ale jakże wnikliwe spojrzenie na obszar snu, zwykle traktowany drugorzędnie. Skrupulatnie zapisanie i opisane nieomal kolorowo dziesięć snów wprowadza nas zarówno w świat tradycji japońskiej, jak i w bogate wnętrze psychiki śniącego.