Książka „Słowo Boże miedzy ludźmi” zawiera teksty na temat kaznodziejstwa i języka religijnego oraz homilie wybitnego kapłana, poety, eseisty ks. Janusza Stanisława Pasierba. Wybór dokonany przez Marię Wilczek ukazuje Pasierba, który o kaznodziejstwie mówi i kazania głosi. Teoria i praktyka idą tu w parze, a dzięki temu piękno języka religijnego wybrzmiewa najmocniej.
„Jeżeli chodzi o przepuszczanie światła, ideałem jest czysta szyba (...). Ale piękniejsze jest światło, gdy przechodzi przez różnokolorowy witraż: i tak właśnie przez nas samych, przez naszą osobowość, przez nasze ciało i krew musi przeświecać światło Boże! Nie idzie tu tylko o świadectwo naszego życia. Już w samym głoszeniu powinien być zawarty element świadectwa: moja pasja, moje zaangażowanie, moje przejęcie się tym, co mówię. (...) Istotne jest przekonanie, przeświadczenie, przeżywanie. Ludzie są naprawdę ciekawi tego, co to znaczy dla ciebie, który mówisz! Czy tylko recytujesz, czy naprawdę w to wierzysz? Jak to wygląda w twoim życiu? Czy jest to dla ciebie problem? Czy to coś znaczy dla ciebie osobiście?”.
ks. J.St. Pasierb (fragm.)
„Jeżeli chodzi o przepuszczanie światła, ideałem jest czysta szyba (...). Ale piękniejsze jest światło, gdy przechodzi przez różnokolorowy witraż: i tak właśnie przez nas samych, przez naszą osobowość, przez nasze ciało i krew musi przeświecać światło Boże! Nie idzie tu tylko o świadectwo naszego życia. Już w samym głoszeniu powinien być zawarty element świadectwa: moja pasja, moje zaangażowanie, moje przejęcie się tym, co mówię. (...) Istotne jest przekonanie, przeświadczenie, przeżywanie. Ludzie są naprawdę ciekawi tego, co to znaczy dla ciebie, który mówisz! Czy tylko recytujesz, czy naprawdę w to wierzysz? Jak to wygląda w twoim życiu? Czy jest to dla ciebie problem? Czy to coś znaczy dla ciebie osobiście?”.
ks. J.St. Pasierb (fragm.)