Na temat Marka Hłaski wypowiadało się, i wciąż się wypowiada, wielu ludzi. Ci, którzy Go znali osobiście, ci, którzy mogli Go znać, oraz ci, którzy poznali Go z opowieści innych, a także poprzez obcowanie z Jego twórczością. Wszyscy oni twierdzą zgodnie, że zrozumieli pisarski fenomen, że na podstawie dotąd zebranych o Hłasce wiadomości mogą dobrze zinterpretować Jego życie i twórczość. Dlatego, być może, wciąż dalecy jesteśmy od prawdy o tym człowieku, o którym z pewnością wiadomo, że: „żadna inna postać ze świata kultury Polski powojennej nie zogniskowała na sobie tak bardzo narodowych nadziei, z nikim innym reżim nie obszedł się w sposób równie dramatyczny”
(ze wstępu)